| русский | rus-000 |
| раскручиваться | |
| абаза бызшва | abq-000 | аквы́цIра |
| абаза бызшва | abq-000 | алы́цIра |
| абаза бызшва | abq-000 | амгвы́цIра |
| беларуская | bel-000 | раскручвацца |
| čeština | ces-000 | rozmotávat se |
| čeština | ces-000 | rozplétat se |
| čeština | ces-000 | roztáčet se |
| Deutsch | deu-000 | ablaufen |
| Deutsch | deu-000 | in Schwung kommen |
| Deutsch | deu-000 | ins Drehen kommen |
| Deutsch | deu-000 | sich abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | sich aufschrauben |
| Deutsch | deu-000 | sich losdrehen |
| Deutsch | deu-000 | sich schnell drehen |
| eesti | ekk-000 | lahti harunema |
| eesti | ekk-000 | lahti keerduma |
| eesti | ekk-000 | pöörlema hakkama |
| eesti | ekk-000 | pöörlemishoogu sisse saama |
| English | eng-000 | untwine |
| English | eng-000 | unwind |
| suomi | fin-000 | kääriytyä |
| suomi | fin-000 | kääriytyä auki |
| français | fra-000 | se détordre |
| français | fra-000 | se détortiller |
| עברית | heb-000 | להפריד |
| עברית | heb-000 | להתיר |
| עברית | heb-000 | להתפרק |
| 日本語 | jpn-000 | 弾き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 撚りが戻る |
| にほんご | jpn-002 | はじきだす |
| нихонго | jpn-153 | хадзикидасу |
| latviešu | lvs-000 | atvīties |
| latviešu | lvs-000 | atšķetināties |
| latviešu | lvs-000 | vīties vaļā |
| latviešu | lvs-000 | šķetināties vaļā |
| polski | pol-000 | rozkręcać się |
| русский | rus-000 | развернуться |
| русский | rus-000 | развертываться |
| русский | rus-000 | раскрутиться |
| Kiswahili | swh-000 | -zingua |
| tiếng Việt | vie-000 | sổ ra |
| хальмг келн | xal-000 | хәрх |