| русский | rus-000 |
| сырье | |
| العربية | arb-000 | منتج أولي |
| Universal Networking Language | art-253 | staple(icl>material>thing,equ>raw_material) |
| 普通话 | cmn-000 | 初级产品 |
| 普通话 | cmn-000 | 原料 |
| 普通话 | cmn-000 | 料儿 |
| 國語 | cmn-001 | 原料 |
| 國語 | cmn-001 | 料兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàor |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánliào |
| Deutsch | deu-000 | Rohmaterial |
| Deutsch | deu-000 | Rohstoff |
| eesti | ekk-000 | tooraine |
| eesti | ekk-000 | toore |
| eesti | ekk-000 | toormaterjal |
| English | eng-000 | basic material |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | primary product |
| English | eng-000 | primary products |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | raw material |
| English | eng-000 | raw materials |
| English | eng-000 | raw produce |
| English | eng-000 | raw product |
| English | eng-000 | raw stuff |
| English | eng-000 | staple |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | work material |
| suomi | fin-000 | raaka-aines |
| suomi | fin-000 | raakatavara |
| suomi | fin-000 | raakatuote |
| français | fra-000 | produit brut |
| français | fra-000 | produit de base |
| français | fra-000 | produit non transformé |
| français | fra-000 | produit primaire |
| Gaeilge | gle-000 | amhábhar |
| қазақ | kaz-000 | шикізат |
| latviešu | lvs-000 | izejviela |
| latviešu | lvs-000 | izejvielas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хомӕг |
| дыгуронау | oss-001 | хомаг |
| дыгуронау | oss-001 | хомус |
| polski | pol-000 | na surowo |
| polski | pol-000 | surowiec |
| polski | pol-000 | w stanie surowym |
| русский | rus-000 | ингредиенты |
| русский | rus-000 | исходный материал |
| русский | rus-000 | материал |
| русский | rus-000 | необработанный материал |
| русский | rus-000 | первичный продукт |
| русский | rus-000 | сырец |
| русский | rus-000 | сырой продукт |
| español | spa-000 | producto primario |
| svenska | swe-000 | stoff |
| Kiswahili | swh-000 | bidhaa ghafi |
| Kiswahili | swh-000 | kimbatio |
| Kiswahili | swh-000 | mali asilia |
| Kiswahili | swh-000 | mali ghafi |
| Kiswahili | swh-000 | wenzo |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên liệu |