| English | eng-000 |
| deprecative | |
| Universal Networking Language | art-253 | deprecative(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | deprecative(icl>adj,equ>belittling) |
| čeština | ces-000 | nesouhlasný |
| čeština | ces-000 | odmítavý |
| čeština | ces-000 | odsuzující |
| Deutsch | deu-000 | abwertend |
| Deutsch | deu-000 | mißbilligend |
| eesti | ekk-000 | tauniv |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμαστικός |
| English | eng-000 | belittling |
| English | eng-000 | deprecating |
| English | eng-000 | deprecatory |
| English | eng-000 | depreciative |
| English | eng-000 | depreciatory |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | disapprobative |
| English | eng-000 | disapprobatory |
| English | eng-000 | disapproving |
| English | eng-000 | discouraging |
| English | eng-000 | disdainful |
| English | eng-000 | disparaging |
| English | eng-000 | dyslogistic |
| English | eng-000 | frowning |
| English | eng-000 | pejorative |
| English | eng-000 | slighting |
| English | eng-000 | sniffy |
| English | eng-000 | unapproving |
| suomi | fin-000 | halveksiva |
| suomi | fin-000 | paheksuva |
| suomi | fin-000 | väheksyvä |
| suomi | fin-000 | vähättelevä |
| français | fra-000 | désapprobateur |
| français | fra-000 | réprouvant |
| galego | glg-000 | despectivo |
| magyar | hun-000 | helytelenítõ |
| magyar | hun-000 | kifogásoló |
| italiano | ita-000 | disapprovante |
| 日本語 | jpn-000 | 侮辱的 |
| монгол | khk-000 | буруушаасан |
| монгол | khk-000 | зэмлэсэн |
| монгол | khk-000 | сөрсөн |
| монгол | khk-000 | эсэргүүцсэн |
| 한국어 | kor-000 | 변명하는 |
| 한국어 | kor-000 | 비난의 |
| latine | lat-000 | deprecativus |
| Nederlands | nld-000 | afkeurend |
| русский | rus-000 | неодобрительный |
| русский | rus-000 | неодобряющий |
| русский | rus-000 | осуждающий |
| русский | rus-000 | порицающий |
| slovenščina | slv-000 | grajalen |
| slovenščina | slv-000 | odklonilen |
| slovenščina | slv-000 | odvračalen |
| slovenščina | slv-000 | omalovaževalen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งคัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดูถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติเตียน |
| tiếng Việt | vie-000 | không tán thành |
| tiếng Việt | vie-000 | khẩn khoản |
| tiếng Việt | vie-000 | nài xin |
| tiếng Việt | vie-000 | phản kháng |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |