| tiếng Việt | vie-000 |
| phản đối | |
| Afrikaans | afr-000 | wys nee |
| toskërishte | als-000 | «jo» me gjeste |
| አማርኛ | amh-000 | የእጅ ምልክት ለአይሆንም |
| العربية | arb-000 | إشارة أمر سيء |
| Emoji | art-334 | 🙅 |
| azərbaycanca | azj-000 | yox jesti |
| বাংলা | ben-000 | না এর অঙ্গভঙ্গি |
| български | bul-000 | жест за „не“ |
| български | bul-000 | колебая се |
| български | bul-000 | опъвам се |
| български | bul-000 | отлагам |
| български | bul-000 | противя се |
| català | cat-000 | exceptuar |
| català | cat-000 | gest de negació |
| čeština | ces-000 | gesto odmítnutí |
| čeština | ces-000 | namítat |
| čeština | ces-000 | namítnout |
| 普通话 | cmn-000 | 二话 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止手势 |
| 國語 | cmn-001 | 不行 |
| 國語 | cmn-001 | 二話 |
| 國語 | cmn-001 | 反對 |
| Hànyǔ | cmn-003 | èr hua |
| Cymraeg | cym-000 | eithriadu |
| Cymraeg | cym-000 | eithrio |
| Cymraeg | cym-000 | ymeithrio |
| dansk | dan-000 | indvende |
| dansk | dan-000 | signalerer nej |
| Deutsch | deu-000 | Bedenken äußern |
| Deutsch | deu-000 | Einspruch erheben |
| Deutsch | deu-000 | Einwände erheben |
| Deutsch | deu-000 | Einwände haben |
| Deutsch | deu-000 | Frau mit gekreuzten Armen |
| Deutsch | deu-000 | dagegen sein |
| Deutsch | deu-000 | einwenden |
| eesti | ekk-000 | eitav žest |
| ελληνικά | ell-000 | αντιτίθεμαι |
| ελληνικά | ell-000 | αντιτείνω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | ενίσταμαι |
| ελληνικά | ell-000 | όχι με χειρονομίες |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | antagonise |
| English | eng-000 | antagonize |
| English | eng-000 | be against |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | conspue |
| English | eng-000 | contravene |
| English | eng-000 | controvert |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | counterstand |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | deprecate |
| English | eng-000 | deprecative |
| English | eng-000 | dichotomise |
| English | eng-000 | dichotomize |
| English | eng-000 | disapprobative |
| English | eng-000 | disapprobatory |
| English | eng-000 | disapprove |
| English | eng-000 | disapprovingly |
| English | eng-000 | disfavour |
| English | eng-000 | dissident |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | gesturing no |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | obtest |
| English | eng-000 | opponent |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | oppositional |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | protestant |
| English | eng-000 | protestingly |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | remonstrating |
| English | eng-000 | squeal |
| British English | eng-005 | gesturing no |
| Esperanto | epo-000 | escepti |
| føroyskt | fao-000 | mótmæla |
| Wikang Filipino | fil-000 | nagpapahiwatig na hindi pwede |
| suomi | fin-000 | ei-ele |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | väittää vastaan |
| français | fra-000 | désapprobateur |
| français | fra-000 | désapprouver |
| français | fra-000 | désaprouver |
| français | fra-000 | geste d’interdiction |
| français | fra-000 | objecter |
| français | fra-000 | opposer |
| français | fra-000 | protester |
| français | fra-000 | rouspéter |
| français | fra-000 | s'élever |
| français | fra-000 | s’opposer à |
| Gaeilge | gle-000 | níl cead |
| galego | glg-000 | exceptuar |
| ગુજરાતી | guj-000 | સારું નહીંનો હાવભાવ |
| עברית | heb-000 | אישה מסמנת ״לא״ עם הידיים |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ ठीक नहीं हावभाव |
| hrvatski | hrv-000 | osoba koja pokretom pokazuje „ne“ |
| magyar | hun-000 | aggályoskodik |
| magyar | hun-000 | akadékoskodik |
| magyar | hun-000 | ellenez |
| magyar | hun-000 | tiltás mutatása |
| magyar | hun-000 | visszautasít |
| magyar | hun-000 | óvást emel |
| արևելահայերեն | hye-000 | առարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկմտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ ցույց տվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարակուսել |
| Ido | ido-000 | objecionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isyarat tidak |
| íslenska | isl-000 | ekki gott |
| íslenska | isl-000 | malda í mórinn |
| íslenska | isl-000 | mæla á móti |
| íslenska | isl-000 | mótmæla |
| íslenska | isl-000 | undanskilja |
| italiano | ita-000 | azzannare |
| italiano | ita-000 | contestare |
| italiano | ita-000 | contrapporsi |
| italiano | ita-000 | contrariare |
| italiano | ita-000 | contro |
| italiano | ita-000 | dare addosso |
| italiano | ita-000 | deplorare |
| italiano | ita-000 | disapprovare |
| italiano | ita-000 | obiettare |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | osteggiare |
| italiano | ita-000 | recriminare |
| italiano | ita-000 | rifiuto |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| 日本語 | jpn-000 | 反対 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಲ್ಲ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು |
| ქართული | kat-000 | ჟესტი „არა“ |
| ქართული | kat-000 | უარყოფა |
| ქართული | kat-000 | შედავება |
| ქართული | kat-000 | შეკამათება |
| ქართული | kat-000 | შეპასუხება |
| ქართული | kat-000 | შესიტყვება |
| қазақ | kaz-000 | жоқ |
| монгол | khk-000 | үгүйсгэсэн дохио |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មនុស្សខ្វែងដៃជាសញ្ញាថា ទេ |
| кыргыз | kir-000 | «жок» деп жаңсоо |
| 한국어 | kor-000 | 엑스 |
| ລາວ | lao-000 | ທ່າທາງ ບໍ່ |
| lietuvių | lit-000 | neigiamas gestas |
| latviešu | lvs-000 | noraidījums |
| മലയാളം | mal-000 | സമ്മതമല്ലെന്ന് ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു |
| मराठी | mar-000 | प्रतिबंधित |
| македонски | mkd-000 | покажува не |
| македонски | mkd-000 | приговара |
| teny malagasy | mlg-000 | mitohitra |
| teny malagasy | mlg-000 | tsy manaiky |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မလို လက်ဟန် |
| Nederlands | nld-000 | Fout-gebaar |
| Nederlands | nld-000 | bezwaar hebben |
| Nederlands | nld-000 | bezwaar maken |
| Nederlands | nld-000 | ertegen zijn |
| Nederlands | nld-000 | protesteren |
| bokmål | nob-000 | ikke bra |
| bokmål | nob-000 | innvende |
| bokmål | nob-000 | innvending |
| bokmål | nob-000 | opposisjon |
| bokmål | nob-000 | protest |
| bokmål | nob-000 | protestant |
| bokmål | nob-000 | protestere |
| bokmål | nob-000 | reagere |
| bokmål | nob-000 | unngå |
| bokmål | nob-000 | unnta |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਹੀਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਕਰਨਾ |
| فارسی | pes-000 | ابداً نه |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | sprzeciwiać się |
| português | por-000 | gesto para “não é bom” |
| português | por-000 | objetar |
| português europeu | por-002 | gesto de não |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutipakuy |
| română | ron-000 | gestul nu |
| română | ron-000 | obiecta |
| română | ron-000 | opune |
| русский | rus-000 | возража́ть |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | возражение |
| русский | rus-000 | возрази́ть |
| русский | rus-000 | высказываться |
| русский | rus-000 | неодобрение |
| русский | rus-000 | неодобрительно |
| русский | rus-000 | неодобрительный |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | оппозиционный |
| русский | rus-000 | оспаривать |
| русский | rus-000 | отнекиваться |
| русский | rus-000 | протестовать |
| русский | rus-000 | противодействие |
| русский | rus-000 | противоречить |
| සිංහල | sin-000 | නැත යන අභිනය |
| slovenčina | slk-000 | gesto Nie! |
| slovenčina | slk-000 | namietať |
| slovenščina | slv-000 | s kretnjo izražena prepoved |
| español | spa-000 | no está bien |
| español | spa-000 | objetar |
| español | spa-000 | oponerse a |
| español latinoamericano | spa-036 | gesto de está mal |
| српски | srp-000 | особа која показује „не“ |
| srpski | srp-001 | sem |
| svenska | swe-000 | gest för inte bra |
| svenska | swe-000 | invända |
| svenska | swe-000 | motsätta sig |
| svenska | swe-000 | protestera |
| Kiswahili | swh-000 | mtu anayeonyesha ishara ya kukataa |
| தமிழ் | tam-000 | செய்யக்கூடாது என்பதைக் குறிக்கும் சின்னம் |
| తెలుగు | tel-000 | వద్దు అని సూచించే వ్యక్తి ముఖం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำมือไม่โอเค |
| Türkçe | tur-000 | itiraz etmek |
| Türkçe | tur-000 | itirazı olmak |
| Türkçe | tur-000 | iyi değil hareketi |
| Türkçe | tur-000 | karşı çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | zorluk çıkarmak |
| українська | ukr-000 | жест «Ні» |
| українська | ukr-000 | заперечувати |
| اردو | urd-000 | نہیں کا اشارہ |
| oʻzbek | uzn-000 | yo‘q ishorasi |
| tiếng Việt | vie-000 | biện bác |
| tiếng Việt | vie-000 | bài bác |
| tiếng Việt | vie-000 | bài xích |
| tiếng Việt | vie-000 | bác bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | bác lại |
| tiếng Việt | vie-000 | bất đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | bất đồng quan điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | bất đồng ý kiến |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt bẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | chê |
| tiếng Việt | vie-000 | chống |
| tiếng Việt | vie-000 | chống cự |
| tiếng Việt | vie-000 | chống lại |
| tiếng Việt | vie-000 | chống đối |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm đoán |
| tiếng Việt | vie-000 | cự nự |
| tiếng Việt | vie-000 | cự tuyệt |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại |
| tiếng Việt | vie-000 | khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | kháng cự |
| tiếng Việt | vie-000 | kháng nghị |
| tiếng Việt | vie-000 | khó chịu |
| tiếng Việt | vie-000 | không |
| tiếng Việt | vie-000 | không thích |
| tiếng Việt | vie-000 | không tán thành |
| tiếng Việt | vie-000 | không tán thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | không đồng ý |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trái ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lên tiếng chống lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lên án |
| tiếng Việt | vie-000 | lời bắt bẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | người phản kháng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nói ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nói trái lại |
| tiếng Việt | vie-000 | phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | phàn nàn |
| tiếng Việt | vie-000 | phản khoáng |
| tiếng Việt | vie-000 | phản kháng |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ định |
| tiếng Việt | vie-000 | rẽ đôi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chống cự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chống đối |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ ý khó chịu với |
| tiếng Việt | vie-000 | từ chối |
| tiếng Việt | vie-000 | ý kiến chống lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đả kích |
| tiếng Việt | vie-000 | để kháng |
| tiếng Việt | vie-000 | đối lập |
| tiếng Việt | vie-000 | đối phó |
| 𡨸儒 | vie-001 | 反對 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerak isyarat tidak |
