| English | eng-000 |
| disenable | |
| toskërishte | als-000 | anulloj |
| toskërishte | als-000 | bëj i paaftë |
| toskërishte | als-000 | i heq të drejtë |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | ألْغى |
| العربية | arb-000 | عطّل |
| Universal Networking Language | art-253 | disenable(icl>change>do,equ>disable,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | desdoblar |
| asturianu | ast-000 | desendolcar |
| বাংলা | ben-000 | প্রসারিত কর |
| català | cat-000 | desdoblegar |
| català | cat-000 | desembolicar |
| català | cat-000 | incapacitar |
| čeština | ces-000 | deaktivovat |
| čeština | ces-000 | učinit nezpůsobilým |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使不能 |
| Cymraeg | cym-000 | analluogi |
| eesti | ekk-000 | suutmatuks tegema |
| eesti | ekk-000 | võimalust võtma |
| ελληνικά | ell-000 | απενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | αχρηστεύω |
| English | eng-000 | de-energize |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | disseminate |
| English | eng-000 | incapacitate |
| English | eng-000 | reach out |
| English | eng-000 | stretch out |
| Esperanto | epo-000 | disfaldi, malfaldi |
| euskara | eus-000 | hedatu |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | estää toimimasta |
| suomi | fin-000 | kytkeä pois |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | poistaa käytöstä |
| suomi | fin-000 | tehdä kykenemättömäksi |
| suomi | fin-000 | tehdä kyvyttömäksi |
| suomi | fin-000 | tehdä voimattomaksi |
| galego | glg-000 | desdobrar |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | isključivati |
| hrvatski | hrv-000 | onemogućavati |
| hrvatski | hrv-000 | onemogućiti |
| hrvatski | hrv-000 | onesposobiti |
| hrvatski | hrv-000 | onesposobljavati |
| hrvatski | hrv-000 | spriječiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lumpuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumpuhkan |
| italiano | ita-000 | inabilitare |
| 日本語 | jpn-000 | 作動しなくする |
| 한국어 | kor-000 | 무능력하게 하다 |
| فارسی | pes-000 | از کار انداختن |
| فارسی | pes-000 | ناتوان ساختن |
| português | por-000 | desabilitar |
| português | por-000 | incapacitar |
| română | ron-000 | descurca |
| română | ron-000 | întinde |
| русский | rus-000 | делать неспособным |
| русский | rus-000 | дисквалифицировать |
| slovenščina | slv-000 | onemogočiti |
| español | spa-000 | desenredar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ใช้งานไม่ได้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lumpuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumpuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacatkan |