русский | rus-000 |
преображение |
asturianu | ast-000 | tresfiguración |
беларуская | bel-000 | перамяненне |
беларуская | bel-000 | ператварэнне |
беларуская | bel-000 | пераўвасабленне |
беларуская | bel-000 | пераўвасабленьне |
普通话 | cmn-000 | 变形 |
普通话 | cmn-000 | 改变形像 |
普通话 | cmn-000 | 改观 |
國語 | cmn-001 | 改變形像 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎi biàn xíng xiang |
Deutsch | deu-000 | Transfiguration |
Deutsch | deu-000 | Umgestaltung |
Deutsch | deu-000 | Umwandlung |
Deutsch | deu-000 | Verwandlung |
eesti | ekk-000 | muutumine |
eesti | ekk-000 | ümberkujunemine |
English | eng-000 | conversion |
English | eng-000 | transfiguration |
English | eng-000 | transformation |
English | eng-000 | transmutation |
Esperanto | epo-000 | transfiguriĝo |
Esperanto | epo-000 | transformado |
Esperanto | epo-000 | transformo |
suomi | fin-000 | uudistuminen |
suomi | fin-000 | uudistus |
français | fra-000 | transfiguration |
עברית | heb-000 | שינוי |
עברית | heb-000 | תיקון |
hiMxI | hin-004 | rUpAnwaraNawA |
hrvatski | hrv-000 | preobraženje |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | perubahan bentuk |
italiano | ita-000 | Trasfigurazione |
italiano | ita-000 | trasfigurazione |
italiano | ita-000 | trasformazione |
日本語 | jpn-000 | 変貌 |
にほんご | jpn-002 | へんぼう |
нихонго | jpn-153 | хэмбо: |
한국어 | kor-000 | 변모 |
한국어 | kor-000 | 변형 |
latviešu | lvs-000 | Kristus apskaidrošanās diena |
latviešu | lvs-000 | pārveidošana |
latviešu | lvs-000 | pārveidošanās |
latviešu | lvs-000 | pārvēršana |
latviešu | lvs-000 | pārvēršanās |
polski | pol-000 | Przemienienie Pańskie |
română | ron-000 | schimbare la față |
română | ron-000 | transfigurare |
русский | rus-000 | превращение |
русский | rus-000 | преобразование |
español | spa-000 | transfiguración |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนโฉม |
ภาษาไทย | tha-000 | การแปรรูป |
Türkçe | tur-000 | tecelli |
Türkçe | tur-000 | şekil değiştirme |
українська | ukr-000 | видозміна |
українська | ukr-000 | видозмінення |
українська | ukr-000 | перетворення |
українська | ukr-000 | перетворювання |
tiếng Việt | vie-000 | biến bạng |
tiếng Việt | vie-000 | biến hình |
tiếng Việt | vie-000 | biến đổi |
tiếng Việt | vie-000 | cải biến |
tiếng Việt | vie-000 | cải tạo |