| English | eng-000 |
| down and out | |
| български | bul-000 | обеднял |
| čeština | ces-000 | bezmocný |
| 普通话 | cmn-000 | 潦倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 落拓 |
| 普通话 | cmn-000 | 落魄 |
| 普通话 | cmn-000 | 被击倒的 |
| 國語 | cmn-001 | 潦倒 |
| 國語 | cmn-001 | 落拓 |
| 國語 | cmn-001 | 落魄 |
| 國語 | cmn-001 | 被擊倒的 |
| suomi | fin-000 | syrjäytynyt |
| Gaeilge | gle-000 | ar an trá fholamh |
| magyar | hun-000 | lecsúszott |
| magyar | hun-000 | leégett |
| italiano | ita-000 | morto di fame |
| 한국어 | kor-000 | 아주 몰락해 버린 |
| 한국어 | kor-000 | 아주 쇠약해 버린 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷoktōk |
| Nederlands | nld-000 | gesjochten |
| português | por-000 | carente |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | morta de fome |
| português | por-000 | morto de fome |
| português | por-000 | na pior |
| português | por-000 | necessitado |
| português | por-000 | sem dinheiro |
| русский | rus-000 | в беспомощном состоянии |
| русский | rus-000 | разоренный |
| slovenčina | slk-000 | uštvaný |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รับการสงเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้รับการช่วยเหลือ |
| Talossan | tzl-000 | petrecour |