| English | eng-000 |
| Austronesian | |
| العربية | arb-000 | الأوسترونيسيان |
| ISO 639 | art-005 | map |
| Universal Networking Language | art-253 | Austronesian(icl>natural language) |
| azərbaycanca | azj-000 | avstronezicə |
| беларуская | bel-000 | аўстранезійская |
| বাংলা | ben-000 | অস্ট্রোনেশীয় |
| বাংলা | ben-000 | অস্ট্রোনেসিয়ান |
| català | cat-000 | llengua autronèsia |
| català | cat-000 | malai |
| čeština | ces-000 | Malajec |
| čeština | ces-000 | malajština |
| 普通话 | cmn-000 | 南太平洋群岛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 南岛人 |
| 普通话 | cmn-000 | 南岛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 南岛语族 |
| 普通话 | cmn-000 | 太平洋中南诸岛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 澳斯特罗尼西亚语系 |
| 普通话 | cmn-000 | 语族 |
| 普通话 | cmn-000 | 马来语 |
| 國語 | cmn-001 | 南島諸語言 |
| 國語 | cmn-001 | 語族 |
| 國語 | cmn-001 | 馬來語 |
| dansk | dan-000 | austronesisk sprog |
| dansk | dan-000 | malajisk |
| Deutsch | deu-000 | Austronesisch |
| Deutsch | deu-000 | Austronesische Sprachen |
| Deutsch | deu-000 | Malaie |
| Deutsch | deu-000 | Malaiie |
| Deutsch | deu-000 | Malaiin |
| Deutsch | deu-000 | Malaiisch |
| eesti | ekk-000 | austroneesia keeled |
| ελληνικά | ell-000 | Μαλαισιανός |
| ελληνικά | ell-000 | μαλαισιανά |
| English | eng-000 | Arabic script |
| English | eng-000 | Austronesian language |
| Esperanto | epo-000 | Malaja |
| Esperanto | epo-000 | aŭstronezia |
| Esperanto | epo-000 | malajiano |
| Esperanto | epo-000 | malajo |
| euskara | eus-000 | malaiera |
| suomi | fin-000 | Austronesian |
| suomi | fin-000 | austronesialainen |
| suomi | fin-000 | austronesialainen kieli |
| suomi | fin-000 | malaiji |
| français | fra-000 | Malais |
| français | fra-000 | austronésien |
| français | fra-000 | malais |
| français | fra-000 | malayo-polynésien |
| lenghe furlane | fur-000 | austronesian |
| Gàidhlig | gla-000 | Malaidhis |
| Gaeilge | gle-000 | Malaeis |
| עברית | heb-000 | אוסטרונזית |
| हिन्दी | hin-000 | ऑस्ट्रोनीज़ियाई भाषा |
| magyar | hun-000 | ausztronéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | մալայերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Austronesia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Melayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Melayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Melayu |
| íslenska | isl-000 | ástrónesíska |
| italiano | ita-000 | austronesiano |
| italiano | ita-000 | malese |
| 日本語 | jpn-000 | オーストロネシア諸語 |
| 日本語 | jpn-000 | マレーシア人 |
| 日本語 | jpn-000 | マレー語 |
| 日本語 | jpn-000 | 南島語族 |
| ქართული | kat-000 | მალაიური |
| ქართული | kat-000 | მალაური |
| Kurmancî | kmr-000 | awistronezî |
| 한국어 | kor-000 | 남도어 |
| 한국어 | kor-000 | 말레이 사람 |
| latviešu | lvs-000 | austronēziešu valoda |
| മലയാളം | mal-000 | ഓസ്ട്രോനേഷ്യന് |
| македонски | mkd-000 | Малаец |
| македонски | mkd-000 | Малајка |
| Malti | mlt-000 | Awstronesjan |
| Diné bizaad | nav-000 | Malai bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Austronesisch |
| Nederlands | nld-000 | Maleier |
| Nederlands | nld-000 | Maleis |
| nynorsk | nno-000 | austronesisk |
| bokmål | nob-000 | austronesisk |
| bokmål | nob-000 | malayisk |
| فارسی | pes-000 | آسترونیزیایی |
| polski | pol-000 | Malaj |
| polski | pol-000 | Malajka |
| polski | pol-000 | austronezyjski |
| polski | pol-000 | języki austronezyjskie |
| polski | pol-000 | malajski |
| português | por-000 | Línguas austronésias |
| português | por-000 | austronésio |
| português | por-000 | malaio |
| русский | rus-000 | австронезийский |
| русский | rus-000 | малаец |
| русский | rus-000 | малайка |
| русский | rus-000 | малайский |
| русский | rus-000 | малайский язык |
| slovenčina | slk-000 | Malajec |
| slovenčina | slk-000 | malajština |
| español | spa-000 | lengua austronesia |
| español | spa-000 | malayo |
| svenska | swe-000 | austronesiskt språk |
| svenska | swe-000 | malaj |
| svenska | swe-000 | malajiska |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวออสโตรเนเซีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาตระกูลออสโตรเนเชียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออสโทรนีเซีย |
| Türkçe | tur-000 | Avustronezya Dili |
| українська | ukr-000 | австронезійська мова |
| українська | ukr-000 | малайський |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Mã lai |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Mã-lai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Austronesia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Melayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayu |
