| English | eng-000 | 
| endogenous | |
| Afrikaans | afr-000 | endogeen | 
| العربية | arb-000 | ذاتي النشوء | 
| Universal Networking Language | art-253 | endogenous(icl>adj,ant>exogenous) | 
| Universal Networking Language | art-253 | endogenous(icl>adj,com>endogen) | 
| asturianu | ast-000 | endóxenu | 
| català | cat-000 | endogen | 
| català | cat-000 | interior | 
| català | cat-000 | intern | 
| čeština | ces-000 | endogenní | 
| 普通话 | cmn-000 | 内原性的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内原的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内因性的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内成的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内源性 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内源性的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内源的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内生性的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内生的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内营力 | 
| 普通话 | cmn-000 | 内长的 | 
| 國語 | cmn-001 | 內生的 | 
| 國語 | cmn-001 | 內長的 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | nèi shēng de | 
| dansk | dan-000 | endogen | 
| dansk | dan-000 | indefra stammende | 
| dansk | dan-000 | indre | 
| Deutsch | deu-000 | endogen | 
| Deutsch | deu-000 | im Körper entstehend | 
| Deutsch | deu-000 | innen entstehend | 
| Deutsch | deu-000 | innerlich | 
| Deutsch | deu-000 | intern | 
| Deutsch | deu-000 | inwendig | 
| Deutsch | deu-000 | von innen kommend | 
| eesti | ekk-000 | endogeenne | 
| eesti | ekk-000 | sisetekkeline | 
| ελληνικά | ell-000 | ενδογενής | 
| English | eng-000 | endogenetic | 
| English | eng-000 | endogenic | 
| English | eng-000 | entogenous | 
| English | eng-000 | in | 
| English | eng-000 | inland | 
| English | eng-000 | inner | 
| English | eng-000 | inside | 
| English | eng-000 | interior | 
| English | eng-000 | internal | 
| English | eng-000 | without obvious external cause | 
| Esperanto | epo-000 | endogena | 
| Esperanto | epo-000 | interna | 
| føroyskt | fao-000 | insti | 
| suomi | fin-000 | endogeeninen | 
| suomi | fin-000 | sisäinen | 
| suomi | fin-000 | sisäsyntyinen | 
| français | fra-000 | dû à des causes internes | 
| français | fra-000 | endogène | 
| français | fra-000 | interne | 
| français | fra-000 | intérieur | 
| Gaeilge | gle-000 | inginiúil | 
| galego | glg-000 | endóxeno | 
| ગુજરાતી | guj-000 | અંદરથી નીકળતું કે ઊગતું | 
| hrvatski | hrv-000 | endogen | 
| Ido | ido-000 | endogena | 
| Ido | ido-000 | interna | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | endogen | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | endogin | 
| íslenska | isl-000 | eiginn | 
| íslenska | isl-000 | innrænn | 
| italiano | ita-000 | che ha origine interna | 
| italiano | ita-000 | endogeno | 
| italiano | ita-000 | interno | 
| қазақ | kaz-000 | ішкітектік | 
| Kurmancî | kmr-000 | hindirrîn | 
| 한국어 | kor-000 | 내인성의 | 
| lietuvių | lit-000 | endogeninis | 
| latviešu | lvs-000 | endogēns | 
| Nederlands | nld-000 | binnenlands | 
| Nederlands | nld-000 | binnenste | 
| Nederlands | nld-000 | endogeen | 
| Nederlands | nld-000 | intern | 
| Nederlands | nld-000 | inwendig | 
| Nederlands | nld-000 | van binnen uit | 
| Papiamentu | pap-000 | interno | 
| فارسی | pes-000 | باطنی النماء | 
| polski | pol-000 | endogenny | 
| português | por-000 | endógeno | 
| português | por-000 | interior | 
| português | por-000 | interno | 
| română | ron-000 | endogen | 
| русский | rus-000 | внутренный | 
| русский | rus-000 | внутрисистемный | 
| русский | rus-000 | эндогенный | 
| slovenčina | slk-000 | endogénny | 
| slovenščina | slv-000 | endogen | 
| español | spa-000 | endogénico | 
| español | spa-000 | endógena | 
| español | spa-000 | endógeno | 
| español | spa-000 | interior | 
| español | spa-000 | interno | 
| svenska | swe-000 | endogen | 
| svenska | swe-000 | endogenisk | 
| తెలుగు | tel-000 | అంతర్జనిత | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นภายในสิ่งมีชีวิต | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นภายในเนื้อเยื่อ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสาเหตุภายนอก | 
| tiếng Việt | vie-000 | nội sinh | 
| tiếng Việt | vie-000 | sinh trong | 
| tiếng Việt | vie-000 | trong hệ | 
