| English | eng-000 |
| ergative | |
| العربية | arb-000 | متعلق ب اللغة الارجاتية |
| Arabana | ard-000 | -ri |
| Arabana | ard-000 | -ru |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2516 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2225 |
| Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | ERG |
| brezhoneg | bre-000 | troad ergative |
| български | bul-000 | ергатив |
| Bayungu | bxj-000 | -lu |
| Bayungu | bxj-000 | -tu |
| Bayungu | bxj-000 | -t̪u |
| Bayungu | bxj-000 | -ɹu |
| Bayungu | bxj-000 | ŋkuɹa |
| català | cat-000 | cas ergatiu |
| čeština | ces-000 | ergativ |
| dansk | dan-000 | ergativ |
| Deutsch | deu-000 | Ergativ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -li |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -lu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -ri |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -thu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -tju |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -tu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -y |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -yu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -ŋ |
| Dhalandji | dhl-000 | -lu |
| Dhalandji | dhl-000 | -ru |
| Dhalandji | dhl-000 | -tu |
| Dhalandji | dhl-000 | -t̪u |
| Dhalandji | dhl-000 | -ŋku |
| Dhalandji | dhl-000 | -ŋu |
| Thargari | dhr-000 | -du |
| Thargari | dhr-000 | -gu |
| Thargari | dhr-000 | -lu |
| Paakantyi | drl-000 | -ru |
| Paakantyi | drl-000 | -ø |
| Bandjigali | drl-005 | -ru |
| Bandjigali | drl-005 | -ø |
| English | eng-000 | ergative case |
| English | eng-000 | instrumental |
| Esperanto | epo-000 | ergativo |
| euskara | eus-000 | ergatibo |
| euskara | eus-000 | nork |
| estremeñu | ext-000 | ergativu |
| suomi | fin-000 | ergatiivi |
| français | fra-000 | ergatif |
| galego | glg-000 | ergativo |
| magyar | hun-000 | ergativus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ergativus |
| italiano | ita-000 | ergativo |
| ქართული | kat-000 | ერგატივი |
| 한국어 | kor-000 | 능격 |
| 한국어 | kor-000 | 능동격 |
| 한국어 | kor-000 | 능동격의 |
| Kölsch | ksh-000 | Ärjativ |
| Nyunga | nys-000 | -al |
| polski | pol-000 | ergatywny |
| português | por-000 | ergativo |
| русский | rus-000 | эргатив |
| русский | rus-000 | эргативный |
| español | spa-000 | ergativo |
| Talossan | tzl-000 | ergatíu |
| Warnman | wbt-000 | -lu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -du |
| Duungidjawu | wkw-001 | -gu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -ndu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -u |
| Duungidjawu | wkw-001 | -wu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -yu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -ɟu |
| Duungidjawu | wkw-001 | -ɹ̣u -bu |