| Esperanto | epo-000 |
| balancoĉevalo | |
| Afrikaans | afr-000 | perd |
| አማርኛ | amh-000 | ፈረስ |
| العربية | arb-000 | حصان |
| asturianu | ast-000 | caballu |
| asturianu | ast-000 | caballín |
| asturianu | ast-000 | potru |
| Aymara | aym-000 | kawallu |
| boarisch | bar-000 | Pferdl |
| беларуская | bel-000 | конь |
| català | cat-000 | cavall de salts |
| čeština | ces-000 | houpací kůň |
| 普通话 | cmn-000 | 摇马 |
| 國語 | cmn-001 | 搖馬 |
| Kernowek | cor-000 | margh |
| Kernowek | cor-000 | margh leska |
| dansk | dan-000 | gyngehest |
| Deutsch | deu-000 | Hutschpferd |
| Deutsch | deu-000 | Schaukelpferd |
| Deutsch | deu-000 | Steckenpferd |
| eesti | ekk-000 | kiikhobu |
| eesti | ekk-000 | kiikhobune |
| English | eng-000 | rocking horse |
| English | eng-000 | vaulting horse |
| euskara | eus-000 | zaldi |
| suomi | fin-000 | keinuhevonen |
| français | fra-000 | cheval d’arçons |
| français | fra-000 | cheval à bascule |
| français | fra-000 | cheval-sautoir |
| Frysk | fry-000 | hynder |
| galego | glg-000 | cabalo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵππος |
| avañeʼẽ | gug-000 | kavaju |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lio |
| magyar | hun-000 | hintaló |
| Ido | ido-000 | kavalo |
| interlingua | ina-000 | cavallo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuda-kudaan |
| íslenska | isl-000 | rugguhestur |
| italiano | ita-000 | cavallo |
| italiano | ita-000 | cavallo a dondolo |
| italiano | ita-000 | cavalluccio |
| 日本語 | jpn-000 | 木馬 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេះ |
| 한국어 | kor-000 | 흔들 목마 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Päerd |
| latviešu | lvs-000 | zirgs |
| മലയാളം | mal-000 | കുതിര |
| Multiple languages | mul-000 | Equus caballus |
| Nederlands | nld-000 | hobbelpaard |
| Nederlands | nld-000 | schommelpaard |
| bokmål | nob-000 | gyngehest |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бæх |
| فارسی | pes-000 | اسب |
| polski | pol-000 | koń na biegunach |
| português | por-000 | cavalo |
| português | por-000 | cavalo de pau |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawallu |
| română | ron-000 | căluț |
| русский | rus-000 | конь-кача́лка |
| русский | rus-000 | ло́шадь-кача́лка |
| русский | rus-000 | лоша́дка |
| russkij | rus-001 | derevjannyj konʹ |
| español | spa-000 | caballo de balancín |
| svenska | swe-000 | gunghäst |
| Kiswahili | swh-000 | farasi |
| தமிழ் | tam-000 | குதிரை |
| ภาษาไทย | tha-000 | = hobbyhorse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าไม้โยก |
| Tok Pisin | tpi-000 | hos |
| Vlaams | vls-000 | peerd |
| Volapük | vol-000 | jevod |
| isiXhosa | xho-000 | ihashe |
| isiZulu | zul-000 | ihhashi |