| English | eng-000 |
| horsetail | |
| Denya | anv-000 | megyɛ́ mpɔ mekálá |
| العربية | arb-000 | ذيل الحصان |
| العربية | arb-000 | ذيل الخيل |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | cenii3ise' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | cenii3íse' |
| Latino sine Flexione | art-014 | equiseto |
| Universal Networking Language | art-253 | horsetail(icl>fern_ally>thing) |
| U+ | art-254 | 3CA0 |
| U+ | art-254 | 6C02 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | asiekil |
| беларуская | bel-000 | хвошч |
| български | bul-000 | Хвощовете |
| català | cat-000 | cua de caval |
| català | cat-000 | cua de cavall |
| čeština | ces-000 | kapradorosty |
| čeština | ces-000 | koňský ohon |
| čeština | ces-000 | přeslička |
| čeština | ces-000 | přeslička-plant |
| čeština | ces-000 | přesličník přesličkolistý |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | máʔəxʷ |
| 普通话 | cmn-000 | 㲠 |
| 普通话 | cmn-000 | 古时土耳其军旗 |
| 普通话 | cmn-000 | 木贼 |
| 普通话 | cmn-000 | 木贼属 |
| 普通话 | cmn-000 | 木贼属植物 |
| 普通话 | cmn-000 | 问荆 |
| 普通话 | cmn-000 | 马尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 马尾丝线 |
| 國語 | cmn-001 | 㲠 |
| 國語 | cmn-001 | 古時土耳其軍旗 |
| 國語 | cmn-001 | 木賊 |
| 國語 | cmn-001 | 氂 |
| 國語 | cmn-001 | 馬尾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | máo |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᓂᔅᑰᔥᑯᔔ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aaniskuushkushuu |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | tlo kʼuzih |
| Cymraeg | cym-000 | cynffon y gath |
| Cymraeg | cym-000 | gardis y gŵr drwg |
| Cymraeg | cym-000 | marchrawn |
| Cymraeg | cym-000 | rhawn y march |
| Cymraeg | cym-000 | rhonell march |
| dansk | dan-000 | Padderok |
| dansk | dan-000 | padderok |
| dansk | dan-000 | padderokke |
| Deutsch | deu-000 | Equisetum |
| Deutsch | deu-000 | Pferdeschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Schachtelhalm |
| Deutsch | deu-000 | Schachtelhalme |
| Deutsch | deu-000 | Zinnkraut |
| Deutsch | deu-000 | krautige Pflanzenart |
| eesti | ekk-000 | hobusesaba |
| ελληνικά | ell-000 | αλογοουρά |
| ελληνικά | ell-000 | κοντυλόχορτο |
| ελληνικά | ell-000 | πολυκόμπι |
| English | eng-000 | Australian pine |
| English | eng-000 | Cauda equina |
| English | eng-000 | Equisetum |
| English | eng-000 | beach sheoak |
| English | eng-000 | longhair |
| English | eng-000 | ponytail |
| English | eng-000 | puzzlegrass |
| English | eng-000 | scoring rush |
| English | eng-000 | snake grass |
| Esperanto | epo-000 | ekvizeto |
| føroyskt | fao-000 | bjølga |
| føroyskt | fao-000 | bjølluvísa |
| suomi | fin-000 | korte |
| français | fra-000 | Equisetum |
| français | fra-000 | pinco-pinco |
| français | fra-000 | presle |
| français | fra-000 | prèle |
| français | fra-000 | prêle |
| français | fra-000 | queue de cheval |
| français | fra-000 | queue-de-cheval |
| Gaeilge | gle-000 | eireaball capaill |
| yn Ghaelg | glv-000 | gollianagh |
| 客家話 | hak-000 | 氂 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li2 |
| हिन्दी | hin-000 | इक्वीसेटम |
| हिन्दी | hin-000 | घोडे की पूंछ |
| hrvatski | hrv-000 | konjski rep |
| hrvatski | hrv-000 | preslica |
| hrvatski | hrv-000 | ćaporak |
| magyar | hun-000 | Equisetum |
| magyar | hun-000 | zsurló |
| Deg Xinag | ing-000 | tinuxgeg |
| Deg Xinag | ing-000 | tixgeg |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | tinuxgeg |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | tixgeg |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | xititlʼighog |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | ditsʼin vavaʼ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | tinuxgeg |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | tixgeg |
| íslenska | isl-000 | elfting |
| italiano | ita-000 | Equisetum |
| italiano | ita-000 | coda cavallina |
| italiano | ita-000 | coda di cavallo |
| italiano | ita-000 | equiseto |
| Ingrian | izh-000 | pökköiheinä |
| 日本語 | jpn-000 | トクサ |
| 日本語 | jpn-000 | トクサ属 |
| 日本語 | jpn-000 | 土筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 木賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 杉菜 |
| 日本語 | jpn-000 | 馬の尾 |
| にほんご | jpn-002 | うまのお |
| にほんご | jpn-002 | つくし |
| にほんご | jpn-002 | ツクシ |
| қазақ | kaz-000 | қырықбуын |
| కొండా | kfc-001 | గురమ్తోక |
| 한국어 | kor-000 | 말꼬리 |
| latine | lat-000 | equiseta |
| latine | lat-000 | equisetum |
| latine | lat-000 | hippuris |
| Latina Nova | lat-003 | Casuarina equisetifolia |
| Latina Nova | lat-003 | Ephedra americana |
| Latina Nova | lat-003 | Equisetum |
| Latina Nova | lat-003 | Equisetum debile |
| Latina Nova | lat-003 | Equisetum spp. |
| Latina Nova | lat-003 | Hippochaete spp. |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | popoptod |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | popoptod |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ecuisito |
| lietuvių | lit-000 | asiūklis |
| latviešu | lvs-000 | kosa |
| олык марий | mhr-000 | кидпунчемшудо |
| олык марий | mhr-000 | кычакашудо |
| олык марий | mhr-000 | урвоч |
| олык марий | mhr-000 | ягашудо |
| manju gisun | mnc-000 | siba |
| manju gisun | mnc-000 | sibe |
| Diné bizaad | nav-000 | ałtį́į́ jikʼáshí |
| Nederlands | nld-000 | paardenstaart |
| Nederlands | nld-000 | paardestaart |
| bokmål | nob-000 | snelle |
| فارسی | pes-000 | اکوییستوم |
| فارسی | pes-000 | جنس دماسب |
| فارسی | pes-000 | دماسب |
| polski | pol-000 | Equisetum |
| polski | pol-000 | skrzyp |
| português | por-000 | Equisetum |
| português | por-000 | cavalinha |
| português | por-000 | equisseto |
| português | por-000 | rabo-de-cavalo |
| Chanka rimay | quy-000 | akurma |
| Chanka rimay | quy-000 | matiwakwa |
| Chanka rimay | quy-000 | muqumuqu |
| Chanka rimay | quy-000 | pinqu-pinqu |
| Chanka rimay | quy-000 | saqasaqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akurma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | matiwakwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muqumuqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | penqo-penqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pinqu-pinqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shaqashaqa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | muqu-muqu |
| Siwas | qxn-000 | akurma |
| Siwas | qxn-000 | matiwakwa |
| Siwas | qxn-000 | shaqashaqa |
| română | ron-000 | barba-ursului |
| română | ron-000 | coada-calului |
| русский | rus-000 | бунчу́к |
| русский | rus-000 | бунчук |
| русский | rus-000 | навозник |
| русский | rus-000 | хвост лошади |
| русский | rus-000 | хвощ |
| slovenčina | slk-000 | Equisetum |
| slovenčina | slk-000 | praslička |
| slovenčina | slk-000 | prasličník obyčajný |
| slovenščina | slv-000 | preslica |
| español | spa-000 | Equisetum |
| español | spa-000 | cola de caballo |
| español | spa-000 | equiseto |
| español | spa-000 | equisetácea |
| español | spa-000 | preles |
| svenska | swe-000 | fräken |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్రపుతోక |
| ภาษาไทย | tha-000 | Equisetum |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญ้าถอดปล้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญ้าหางม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮอร์สเทล |
| Türkçe | tur-000 | Osmanlılarda tuğ |
| Türkçe | tur-000 | at kuyrugu |
| Türkçe | tur-000 | atkuyrugu |
| Türkçe | tur-000 | atkuyruğu |
| Türkçe | tur-000 | kırkkilit |
| Talossan | tzl-000 | coda |
| українська | ukr-000 | хвощ |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | õźźa |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | tooʼiisish |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | tooʼiisiitaah |
| Lassik | wlk-009 | tooʼiisish |
| 廣東話 | yue-000 | 㲠 |
| 廣東話 | yue-000 | 氂 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lei4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | moi4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mou4 |
| 广东话 | yue-004 | 㲠 |