| English | eng-000 |
| if need be | |
| العربية | arb-000 | إذا |
| Universal Networking Language | art-253 | if need be(icl>if necessary) |
| català | cat-000 | accessòriament |
| català | cat-000 | si cal |
| čeština | ces-000 | v případě potřeby |
| dansk | dan-000 | eventuelt |
| Deutsch | deu-000 | eventuell |
| Deutsch | deu-000 | gegebenenfalls |
| Deutsch | deu-000 | notfalls |
| Deutsch | deu-000 | unter Umständen |
| Deutsch | deu-000 | wenn es sein muss |
| Deutsch | deu-000 | zur Not |
| eesti | ekk-000 | kui muidu ei saa |
| eesti | ekk-000 | kui vaja |
| English | eng-000 | accessorily |
| English | eng-000 | additionally |
| English | eng-000 | if applicable |
| English | eng-000 | if ever |
| English | eng-000 | if necessary |
| English | eng-000 | in addition |
| English | eng-000 | incidentally |
| English | eng-000 | necessary |
| suomi | fin-000 | jos koskaan |
| français | fra-000 | accessoirement |
| français | fra-000 | au besoin |
| français | fra-000 | en cas de besoin |
| français | fra-000 | le cas échéant |
| français | fra-000 | si besoin est |
| français | fra-000 | si jamais |
| français | fra-000 | si nécessaire |
| français | fra-000 | s’il le faut |
| français | fra-000 | éventuellement |
| हिन्दी | hin-000 | यदि जरूरत हो तो |
| hrvatski | hrv-000 | po potrebi |
| magyar | hun-000 | szükség esetén |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apabila perlu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bila perlu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jika perlu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau perlu |
| italiano | ita-000 | accessoriamente |
| italiano | ita-000 | eventualmente |
| italiano | ita-000 | se ci fosse bisogno |
| italiano | ita-000 | se necessario |
| italiano | ita-000 | semmai |
| 日本語 | jpn-000 | 万止むを得なければ |
| 日本語 | jpn-000 | 必要 |
| 日本語 | jpn-000 | 必要ならば |
| にほんご | jpn-002 | ばんやむをえなければ |
| にほんご | jpn-002 | ひつようならば |
| Nederlands | nld-000 | c.q. |
| Nederlands | nld-000 | casu quo |
| Nederlands | nld-000 | desnoods |
| Nederlands | nld-000 | eventueel |
| bokmål | nob-000 | eventuelt |
| bokmål | nob-000 | i så fall |
| occitan | oci-000 | accessòriament |
| русский | rus-000 | в слу́чае необходи́мости |
| русский | rus-000 | е́сли пона́добится |
| davvisámegiella | sme-000 | várás |
| español | spa-000 | accesoriamente |
| svenska | swe-000 | eventuellt |
| svenska | swe-000 | i förekommande fall |
| svenska | swe-000 | i nödfall |
| svenska | swe-000 | om så behövs |
| svenska | swe-000 | om så erfordras |
| svenska | swe-000 | om så krävs |
| svenska | swe-000 | vid behov |
| Türkçe | tur-000 | gerektiğinde |
| Nourmaund | xno-000 | par chance |
| Nourmaund | xno-000 | pur mester |
| Nourmaund | xno-000 | si mester est |