日本語 | jpn-000 |
質屋 |
беларуская | bel-000 | ламба́рд |
беларуская | bel-000 | ліхвя́р |
български | bul-000 | зало́жна къ̀ща |
català | cat-000 | casa de penyores |
català | cat-000 | casa de préstecs |
català | cat-000 | casa d’empenyorament |
català | cat-000 | mont de pietat |
català | cat-000 | prestador |
čeština | ces-000 | majitel zastavárny |
čeština | ces-000 | zastavárna |
普通话 | cmn-000 | 典当 |
普通话 | cmn-000 | 当铺 |
普通话 | cmn-000 | 当铺老板 |
普通话 | cmn-000 | 质库 |
國語 | cmn-001 | 典當 |
國語 | cmn-001 | 當舖 |
國語 | cmn-001 | 當舖老闆 |
國語 | cmn-001 | 當鋪 |
國語 | cmn-001 | 質庫 |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎn dang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì ku |
Deutsch | deu-000 | Geldverleiher |
Deutsch | deu-000 | Leihhaus |
Deutsch | deu-000 | Pfandhaus |
Deutsch | deu-000 | Pfandleihe |
Deutsch | deu-000 | Pfandleiher |
Deutsch | deu-000 | Pfandleiherin |
eesti | ekk-000 | lombard |
eesti | ekk-000 | pandimaja |
ελληνικά | ell-000 | ενεχυροδανειστήριο |
ελληνικά | ell-000 | ενεχυροδανειστής |
English | eng-000 | lender |
English | eng-000 | loan office |
English | eng-000 | pawn shop |
English | eng-000 | pawnbroker |
English | eng-000 | pawnbroker’s shop |
English | eng-000 | pawnshop |
Esperanto | epo-000 | garantipruntejo |
Esperanto | epo-000 | garantipruntisto |
Esperanto | epo-000 | lombardejo |
Esperanto | epo-000 | lombardisto |
Esperanto | epo-000 | monpruntisto |
euskara | eus-000 | bahi-denda |
suomi | fin-000 | kani |
suomi | fin-000 | kanikonttori |
suomi | fin-000 | panttilainaamo |
suomi | fin-000 | panttilainaamon |
suomi | fin-000 | panttilainaamon pitäjä |
français | fra-000 | bureau de prêts à gages |
français | fra-000 | caisse de crédit municipal |
français | fra-000 | maison de prêt sur gage |
français | fra-000 | mont de piété |
français | fra-000 | mont-de-piété |
français | fra-000 | prêteur |
français | fra-000 | prêteur sur gage |
français | fra-000 | prêteur sur gages |
français | fra-000 | prêteuse sur gages |
Gàidhlig | gla-000 | bùth-gheall |
Српскохрватски | hbs-000 | залагаоница |
Српскохрватски | hbs-000 | лихвар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lihvar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zalagaónica |
עברית | heb-000 | הוקשוף |
Hiligaynon | hil-000 | ahensya |
hrvatski | hrv-000 | zalagaonica |
magyar | hun-000 | zálogház |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավապահ |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավառու |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավատուն |
արևելահայերեն | hye-000 | լոմբարդի տեր |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխառու |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah gadai |
italiano | ita-000 | banco dei pegni |
italiano | ita-000 | downspout |
italiano | ita-000 | hockshop |
italiano | ita-000 | monte dei pegni |
italiano | ita-000 | monte di pietà |
日本語 | jpn-000 | 一六銀行 |
日本語 | jpn-000 | 七つ屋 |
Nihongo | jpn-001 | shichiya |
にほんご | jpn-002 | しちや |
нихонго | jpn-153 | сития |
ქართული | kat-000 | ლომბარდი |
ქართული | kat-000 | მევახშე |
монгол | khk-000 | ломбард |
한국어 | kor-000 | 전당포 |
한국어 | kor-000 | 전당포 주인 |
македонски | mkd-000 | за́ложна ку́ќа |
Nederlands | nld-000 | lommerd |
Nederlands | nld-000 | pandjesbaas |
Nederlands | nld-000 | pandjeshuis |
Nederlands | nld-000 | pandjeshuis lommerd |
bokmål | nob-000 | pantelåner |
فارسی | pes-000 | موسسه رهنی |
polski | pol-000 | lombard |
português | por-000 | casa de penhores |
português | por-000 | monte de piedade |
português | por-000 | penhorista |
română | ron-000 | amanet |
русский | rus-000 | ломба́рд |
русский | rus-000 | ломба́рдщик |
русский | rus-000 | ломба́рдщица |
русский | rus-000 | ломбард |
русский | rus-000 | проце́нтщик |
русский | rus-000 | проце́нтщица |
русский | rus-000 | ростовщи́к |
русский | rus-000 | ростовщи́ца |
русский | rus-000 | ростовщик |
ウチナーグチ | ryu-004 | シチヤ |
slovenčina | slk-000 | zastavárna |
slovenščina | slv-000 | zastavljalnica |
español | spa-000 | casa de empeño |
español | spa-000 | casa de empeños |
español | spa-000 | downspout |
español | spa-000 | hocker |
español | spa-000 | hocky |
español | spa-000 | prestamista |
svenska | swe-000 | pantbank |
svenska | swe-000 | pantlånare |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานธนานุบาล |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานธนานุเคราะห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงรับจำนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงจำนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงตึ๊ง |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงรับจำนำ |
Türkçe | tur-000 | rehinci |
Türkçe | tur-000 | tefeci |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | داڭپۇزۇل |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۆرەخانا |
Uyghurche | uig-001 | dangpuzul |
Uyghurche | uig-001 | görexana |
українська | ukr-000 | лихва́р |
українська | ukr-000 | лихвар |
українська | ukr-000 | ломба́рд |
українська | ukr-000 | ломбард |
tiếng Việt | vie-000 | cầm đồ |
tiếng Việt | vie-000 | tiệm cầm đồ |
Volapük | vol-000 | panan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedai pajak |