| 日本語 | jpn-000 |
| 内職 | |
| Deutsch | deu-000 | Heimarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Nebenarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Nebenbeschäftigung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenerwerb |
| English | eng-000 | home industry |
| English | eng-000 | side job |
| English | eng-000 | side line |
| English | eng-000 | sideline |
| Esperanto | epo-000 | hejmlaboro |
| français | fra-000 | travail à domicile |
| italiano | ita-000 | da lavoro |
| 日本語 | jpn-000 | 在宅労働 |
| にほんご | jpn-002 | ないしょく |
| нихонго | jpn-153 | найсёку |
| русский | rus-000 | побочная работа |
| русский | rus-000 | приработок |