日本語 | jpn-000 |
偽証 |
aršatten č’at | aqc-000 | kʷačʼetːut baqʼarankul |
LWT Code | art-257 | 21.47 |
català | cat-000 | perjuri |
普通话 | cmn-000 | 伪誓 |
普通话 | cmn-000 | 伪证 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3shi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3zheng4 |
seselwa | crs-000 | fo serman |
Deutsch | deu-000 | Meineid |
Deutsch | deu-000 | falsches Zeugnis |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njepšawa pśisega |
ελληνικά | ell-000 | ψευδομαρτυρία |
English | eng-000 | bearing false witness |
English | eng-000 | false evidence |
English | eng-000 | false testimony |
English | eng-000 | lying under oath |
English | eng-000 | perjury |
Esperanto | epo-000 | ĵurrompo |
euskara | eus-000 | zinauste |
suomi | fin-000 | valapattoisuus |
suomi | fin-000 | väärä vala |
français | fra-000 | faux témoignage |
français | fra-000 | parjure |
diutisk | goh-000 | meineid |
Gurindji | gue-000 | kuranykarra |
Hausa | hau-000 | sháidàr̃ zûr̃ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻike wahaheʻe |
עברית | heb-000 | זיוף |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpah bohong |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpah palsu |
italiano | ita-000 | spergiuro |
日本語 | jpn-000 | 偽誓 |
日本語 | jpn-000 | 誓いが好きなこと |
Nihongo | jpn-001 | gishou |
Nihongo | jpn-001 | gishō |
にほんご | jpn-002 | ぎしょう |
нихонго | jpn-153 | гисё: |
bežƛʼalas mic | kap-001 | heresi-nüʔɬi |
Kanuri | knc-000 | hàlàktà |
Hmoob Dawb | mww-000 | dag |
Nederlands | nld-000 | meineed |
Hñähñu | ote-000 | nduxte |
Hñähñu | ote-000 | nts'oku̲te |
Hñähñu | ote-000 | nts'oni |
فارسی | pes-000 | نقض عهد |
فارسی | pes-000 | گواهی دروغ |
fiteny Malagasy | plt-000 | fianìana tsy to |
português | por-000 | perjúrio |
Impapura | qvi-000 | llullay |
română | ron-000 | sperjur |
русский | rus-000 | лжесвидетельство |
Saxa tyla | sah-001 | sɨmɨya tuohu |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄лсэллэмушш |
español | spa-000 | ojo falso |
español | spa-000 | perjurio |
español | spa-000 | sed falsa |
svenska | swe-000 | mened |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้การเท็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำให้การเท็จ |
phasa thai | tha-001 | khamhâykaanthét |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەسەمخورلۇق |
Uyghurche | uig-001 | qesemxorluq |
tiếng Việt | vie-000 | sự phản bội lời thề |
Yoem Noki | yaq-000 | anokiʼichia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumpah bohong |