| English | eng-000 | 
| manfully | |
| toskërishte | als-000 | burrërisht | 
| العربية | arb-000 | بشكل شجاع | 
| Universal Networking Language | art-253 | manfully | 
| Universal Networking Language | art-253 | manfully(icl>how,ant>unmanfully,com>manful) | 
| čeština | ces-000 | statečně | 
| 普通话 | cmn-000 | 男子气概地 | 
| 普通话 | cmn-000 | 雄伟地 | 
| 國語 | cmn-001 | 勇敢 | 
| 國語 | cmn-001 | 男子氣概地 | 
| 國語 | cmn-001 | 男子漢 | 
| Deutsch | deu-000 | mannhaft | 
| Deutsch | deu-000 | mannhafte | 
| Deutsch | deu-000 | männlich | 
| Deutsch | deu-000 | offen | 
| Deutsch | deu-000 | ohne Zaudern | 
| Deutsch | deu-000 | tapfer | 
| eesti | ekk-000 | mehemoodi | 
| eesti | ekk-000 | mehiselt | 
| English | eng-000 | bravely | 
| English | eng-000 | courageously | 
| English | eng-000 | manly | 
| English | eng-000 | valiantly | 
| suomi | fin-000 | miehekkäästi | 
| suomi | fin-000 | miehisesti | 
| français | fra-000 | héroique | 
| français | fra-000 | vaillamment | 
| français | fra-000 | viril | 
| français | fra-000 | virilement | 
| galego | glg-000 | con gallardía | 
| हिन्दी | hin-000 | शूरवीर की तरह | 
| magyar | hun-000 | bátran | 
| magyar | hun-000 | derekasan | 
| magyar | hun-000 | férfiasan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelaki | 
| italiano | ita-000 | valorosamente | 
| 日本語 | jpn-000 | 潔く | 
| 日本語 | jpn-000 | 男らしく | 
| にほんご | jpn-002 | いさぎよく | 
| にほんご | jpn-002 | おとこらしく | 
| latine | lat-000 | viriliter | 
| मराठी | mar-000 | धैर्यपूर्वक | 
| मराठी | mar-000 | साहसीपणाने | 
| Tâi-gí | nan-003 | ióng-kám | 
| Tâi-gí | nan-003 | lăm-chú-hàn | 
| Nederlands | nld-000 | manhaftig | 
| norskr | non-000 | drengiliga | 
| norskr | non-000 | frœknliga | 
| polski | pol-000 | mężnie | 
| português | por-000 | masculamente | 
| português | por-000 | virilmente | 
| русский | rus-000 | мужественно | 
| русский | rus-000 | решительно | 
| русский | rus-000 | смело | 
| Kiswahili | swh-000 | kidume | 
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างกล้าหาญ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างลูกผู้ชาย | 
| اردو | urd-000 | بہادر انہ | 
| اردو | urd-000 | دلیر انہ | 
| اردو | urd-000 | مرد انہ | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelaki | 
