| English | eng-000 |
| motorize | |
| العربية | arb-000 | جهّز بِمعدّات مِيكانِيكِيّة |
| العربية | arb-000 | جهّز بِمُحرِّكات |
| العربية | arb-000 | زَوَّدَ بِآلِيَّات |
| العربية | arb-000 | مكنك |
| العربية | arb-000 | مكنن |
| Universal Networking Language | art-253 | motorize(icl>equip>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | motorize(icl>equip>do,equ>mechanize,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | mecanitzar |
| català | cat-000 | motoritzar |
| čeština | ces-000 | motorizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使摩托化使电动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使机动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 动力化 |
| 普通话 | cmn-000 | 机动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 装引擎 |
| Deutsch | deu-000 | motorisieren |
| eesti | ekk-000 | mootoriga varustama |
| eesti | ekk-000 | motoriseerima |
| ελληνικά | ell-000 | εξοπλίζω με κινητήρα |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανοποιώ |
| English | eng-000 | mechanise |
| English | eng-000 | mechanize |
| English | eng-000 | motorise |
| Esperanto | epo-000 | motorizi |
| suomi | fin-000 | mekanisoida |
| suomi | fin-000 | moottoroida |
| suomi | fin-000 | motorisoida |
| suomi | fin-000 | varustaa moottorilla |
| français | fra-000 | motoriser |
| galego | glg-000 | motorizar |
| yn Ghaelg | glv-000 | momotoraghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોટર બેસાડવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોટરવાહનોથી સજ્જ કરવું |
| हिन्दी | hin-000 | मोटर सज्जित करना |
| hrvatski | hrv-000 | mehanizirati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjentera |
| italiano | ita-000 | motorizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 動力化する |
| 日本語 | jpn-000 | 機械化する |
| にほんご | jpn-002 | どうりょくかする |
| монгол | khk-000 | машинтай болгох |
| монгол | khk-000 | моторжуулах |
| монгол | khk-000 | хөдөлгүүр тавих |
| 한국어 | kor-000 | 모터를 갖추다 |
| 한국어 | kor-000 | 차에 모터를 갖추다 |
| олык марий | mhr-000 | моторизоватлаш |
| Nederlands | nld-000 | motoriseren |
| português | por-000 | motorizar |
| русский | rus-000 | моторизовать |
| русский | rus-000 | электрифицировать |
| slovenčina | slk-000 | motorizovať |
| slovenščina | slv-000 | motorizirati |
| español | spa-000 | motorizar |
| தமிழ் | tam-000 | வாகனம் கொடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดให้มีรถยนต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตั้งเครื่องยนต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ยานเกราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่เครื่องยนต์ |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ giới hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | lắp động cơ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjentera |