| English | eng-000 |
| nails | |
| Aka-Jeru | akj-000 | erjirɸ |
| Aka-Jeru | akj-000 | oŋkara |
| Aka-Jeru | akj-000 | uŋ-kara |
| ठोटारफूच | akj-001 | ऊङकारा |
| ठोटारफूच | akj-001 | एरञीरेङे |
| ठोटारफूच | akj-001 | ओङकारा |
| العربية | arb-000 | أظافر |
| العربية | arb-000 | أظافير |
| العربية | arb-000 | أظفار |
| العربية | arb-000 | اظافر |
| العربية | arb-000 | اظافير |
| العربية | arb-000 | اظفار |
| العربية | arb-000 | المسامير |
| العربية | arb-000 | مسامير |
| Pele-Ata | ata-000 | lalili |
| Dakeł | caf-000 | lugloo |
| čeština | ces-000 | drápy |
| čeština | ces-000 | hřebíky |
| čeština | ces-000 | nehty |
| chinuk wawa | chn-000 | le cloo |
| chinuk wawa | chn-000 | lekloo |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | toóneoheonôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 小五金 |
| 普通话 | cmn-000 | 甲 |
| 國語 | cmn-001 | 甲 |
| Mutsun | css-001 | tur-is |
| Monterey | css-002 | tur-s |
| Santa Cruz | cst-000 | tur |
| San José | cst-002 | tur |
| Santa Clara | cst-004 | tur-em |
| San Francisco | cst-005 | tur |
| Deutsch | deu-000 | Nagel |
| Deutsch | deu-000 | Nägel |
| Daga | dgz-000 | ikoko |
| English | eng-000 | bolts and locks |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | claws |
| English | eng-000 | fingernail |
| English | eng-000 | hardware |
| English | eng-000 | hinges |
| English | eng-000 | metal fittings |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | toenail |
| English | eng-000 | wires |
| कोंकणी | gom-000 | नांकुट |
| GSB Mangalore | gom-001 | naa.nkuTa |
| हिन्दी | hin-000 | नाखून |
| Hanunoo | hnn-000 | kukú |
| hrvatski | hrv-000 | nokti |
| Ibibio | ibb-000 | mbai |
| Ifugao | ifk-000 | kuku |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | xighunałtrʼidr |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | osoxjiq |
| కోయ్బాస | kff-001 | గోక్కు |
| монгол | khk-000 | хадаас |
| монгол | khk-000 | хумс |
| bokmål | nob-000 | negler |
| bokmål | nob-000 | spiker |
| فارسی | pes-000 | سرپنجه |
| Puluwatese | puw-000 | kkúú |
| русский | rus-000 | ноготь |
| slovenčina | slk-000 | nechty |
| español | spa-000 | clavos |
| español | spa-000 | garra |
| español | spa-000 | unas |
| español | spa-000 | uña |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | dzey-dzek |
| తెలుగు | tel-000 | గోర్లు |
| Taveta | tvs-000 | gombe |
| Taveta | tvs-000 | ngombe |
| Wôpanâak | wam-000 | cos |
| Shekgalagari | xkv-000 | rinalana |
| Shekgalagari | xkv-000 | rinalanyana |
| Yoem Noki | yaq-000 | laavos |