| English | eng-000 |
| percolator | |
| العربية | arb-000 | دورق القهوة |
| Universal Networking Language | art-253 | percolator(icl>coffeepot>thing) |
| català | cat-000 | cafetera de filtre |
| català | cat-000 | percolador |
| čeština | ces-000 | kávovar |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | moʼôhtávâháʼéóʼo |
| 普通话 | cmn-000 | 抽出器 |
| 普通话 | cmn-000 | 渗流器 |
| 普通话 | cmn-000 | 渗滤器 |
| 普通话 | cmn-000 | 渗滤浸出器 |
| 普通话 | cmn-000 | 渗漏器 |
| 普通话 | cmn-000 | 过滤器 |
| 國語 | cmn-001 | 咖啡壺 |
| 國語 | cmn-001 | 過濾器 |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeemaschine |
| eesti | ekk-000 | filter |
| eesti | ekk-000 | keetel |
| ελληνικά | ell-000 | διηθητήριο |
| ελληνικά | ell-000 | καφετιέρα με φίλτρο |
| English | eng-000 | coffee-machine |
| English | eng-000 | samovar |
| euskara | eus-000 | kafe-makina |
| suomi | fin-000 | aromikeitin |
| suomi | fin-000 | perkolaattori |
| français | fra-000 | percolateur |
| Gaeilge | gle-000 | síothlán |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheelane |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગળણી |
| हिन्दी | hin-000 | काफई बनाने का यन्त्र |
| hrvatski | hrv-000 | cjediljka |
| hrvatski | hrv-000 | filtar |
| hrvatski | hrv-000 | filter |
| magyar | hun-000 | eszpresszó gép |
| magyar | hun-000 | folyadékszűrő |
| magyar | hun-000 | folyadékszűrő készülék |
| magyar | hun-000 | kávéfőző gép |
| interlingua | ina-000 | caffetiera filtrante |
| interlingua | ina-000 | percolator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkolator |
| italiano | ita-000 | caffettiera |
| italiano | ita-000 | caffettiera a filtro |
| italiano | ita-000 | filtro |
| 日本語 | jpn-000 | パーコレーター |
| монгол | khk-000 | шүүлтүүр |
| монгол | khk-000 | шүүр |
| 한국어 | kor-000 | 여과기 |
| 한국어 | kor-000 | 여과기하는 사람 |
| मराठी | mar-000 | झरणपात्र |
| Maranao | mrw-000 | kapiʼan |
| Tâi-gí | nan-003 | ka-pi-ŏ· |
| bokmål | nob-000 | kaffetrakter |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Sietrechta |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Sietrejchta |
| فارسی | pes-000 | قهوه جوش |
| português | por-000 | cafeteira |
| português | por-000 | coador de café |
| русский | rus-000 | кофеварка |
| русский | rus-000 | кофейник с ситечком |
| русский | rus-000 | отцеживатель |
| русский | rus-000 | перколятор |
| русский | rus-000 | процеживатель |
| русский | rus-000 | ситечко в кофейнике |
| русский | rus-000 | фильтр |
| русский | rus-000 | фильтровальная машина |
| lingua siciliana | scn-000 | filtru |
| slovenčina | slk-000 | kávovar |
| slovenščina | slv-000 | precejalnik |
| español | spa-000 | colador |
| español | spa-000 | filtro |
| español | spa-000 | percolador |
| srpski | srp-001 | cediljka |
| srpski | srp-001 | filter |
| svenska | swe-000 | bryggare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องต้มและกรองกาแฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพอร์โคเลเตอร์ |
| Talossan | tzl-000 | percolateir |
| tiếng Việt | vie-000 | bình lọc |
| tiếng Việt | vie-000 | bình pha cà phê |
| tiếng Việt | vie-000 | máy chiết ngâm |