| English | eng-000 |
| plonk | |
| Universal Networking Language | art-253 | plonk |
| català | cat-000 | bramular |
| čeština | ces-000 | dunět |
| čeština | ces-000 | žuchnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使劲投掷 |
| 普通话 | cmn-000 | 使发声 |
| 普通话 | cmn-000 | 弹 |
| 普通话 | cmn-000 | 支持 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重地坠落 |
| dansk | dan-000 | drøne |
| Deutsch | deu-000 | billiger Wein |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | klimpern |
| Deutsch | deu-000 | knallen |
| Deutsch | deu-000 | schmeißen |
| ελληνικά | ell-000 | κουτελίτης |
| ελληνικά | ell-000 | πέφτω |
| ελληνικά | ell-000 | παλιόκρασο |
| ελληνικά | ell-000 | παφλασμός |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | brattle |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | drop off |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | flump |
| English | eng-000 | go down |
| English | eng-000 | jug wine |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | plank |
| English | eng-000 | plant |
| English | eng-000 | plonker |
| English | eng-000 | plop |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | plump down |
| English | eng-000 | plunk |
| English | eng-000 | plunk down |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | thrum |
| English | eng-000 | thunder |
| Esperanto | epo-000 | ignorato |
| Esperanto | epo-000 | muĝi |
| suomi | fin-000 | halpa viini |
| suomi | fin-000 | jysäyttää |
| suomi | fin-000 | lysähtää |
| suomi | fin-000 | läiskähdys |
| suomi | fin-000 | mäjähtää |
| suomi | fin-000 | mäjäyttää |
| suomi | fin-000 | mätkäistä |
| suomi | fin-000 | mätkäyttää |
| suomi | fin-000 | paiskata |
| suomi | fin-000 | pudottaa |
| suomi | fin-000 | rysäyttää |
| suomi | fin-000 | tömäyttää |
| suomi | fin-000 | viina |
| français | fra-000 | bruit sourd |
| français | fra-000 | floc |
| français | fra-000 | gros bleu |
| français | fra-000 | pinard |
| français | fra-000 | planche |
| français | fra-000 | ploc |
| français | fra-000 | rugir |
| français | fra-000 | vin ordinaire |
| français | fra-000 | vinasse |
| Gaeilge | gle-000 | fíon |
| yn Ghaelg | glv-000 | glonk |
| yn Ghaelg | glv-000 | glonkal |
| हिन्दी | hin-000 | धम |
| हिन्दी | hin-000 | धम से बैठना |
| हिन्दी | hin-000 | पटकना |
| हिन्दी | hin-000 | सस्ती शराब |
| hrvatski | hrv-000 | sručiti |
| magyar | hun-000 | erős pengetés |
| magyar | hun-000 | hirtelen lelök |
| magyar | hun-000 | lepottyan |
| magyar | hun-000 | lepottyant |
| magyar | hun-000 | peng |
| magyar | hun-000 | penget |
| magyar | hun-000 | váratlan ütés |
| magyar | hun-000 | váratlanul megüt |
| magyar | hun-000 | zuppan |
| magyar | hun-000 | éles pengetés |
| italiano | ita-000 | piazzare |
| italiano | ita-000 | vino ordinario |
| 日本語 | jpn-000 | どしんと置く |
| 日本語 | jpn-000 | ドシンと座る |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| polski | pol-000 | sikacz |
| polski | pol-000 | tanie wino |
| português | por-000 | inferior |
| português | por-000 | largar |
| português | por-000 | mugir |
| português | por-000 | vinho barato |
| română | ron-000 | urla |
| русский | rus-000 | бормоту́ха |
| русский | rus-000 | бросить |
| русский | rus-000 | выкладывать |
| русский | rus-000 | греметь |
| русский | rus-000 | грохнуть |
| русский | rus-000 | грохот падения |
| русский | rus-000 | дешевое вино |
| русский | rus-000 | платить |
| русский | rus-000 | предварительное притачивание |
| русский | rus-000 | рокотать |
| русский | rus-000 | уронить |
| русский | rus-000 | шмурдя́к |
| русский | rus-000 | шум |
| русский | rus-000 | шуметь |
| slovenščina | slv-000 | štrbunkniti |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิ้งตัวหรือนั่งลงไปอย่างแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หล่นดังโครม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงตูม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าองุ่นราคาถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์ขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์ราคาถูก |
| Türkçe | tur-000 | uğuldamak |
| українська | ukr-000 | реготіти |
| українська | ukr-000 | рикати |
| українська | ukr-000 | хропти |
| tiếng Việt | vie-000 | ném |
| tiếng Việt | vie-000 | quẳng liệng |
| tiếng Việt | vie-000 | rượu rẻ tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | rượu tồi |
| tiếng Việt | vie-000 | vứt |