| Deutsch | deu-000 |
| schmeißen | |
| Afrikaans | afr-000 | slinger |
| brezhoneg | bre-000 | bannañ |
| brezhoneg | bre-000 | stlepel |
| brezhoneg | bre-000 | teuler |
| català | cat-000 | engegar |
| català | cat-000 | llançar |
| català | cat-000 | tirar |
| čeština | ces-000 | bacit |
| čeština | ces-000 | hodit |
| čeština | ces-000 | házet |
| čeština | ces-000 | mrštit |
| 普通话 | cmn-000 | 倒塌 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 情妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 扔 |
| 普通话 | cmn-000 | 投掷 |
| 普通话 | cmn-000 | 抛 |
| 普通话 | cmn-000 | 拽 |
| 普通话 | cmn-000 | 掷 |
| 國語 | cmn-001 | 情婦 |
| 國語 | cmn-001 | 扔 |
| 國語 | cmn-001 | 投擲 |
| 國語 | cmn-001 | 拋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing2 fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | reng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 zhi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu zhi |
| Cymraeg | cym-000 | castio |
| Deutsch | deu-000 | Bettel hinschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | Bettel hinwerfen |
| Deutsch | deu-000 | Brocken hinschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | Brocken hinwerfen |
| Deutsch | deu-000 | Feld räumen |
| Deutsch | deu-000 | Flinte ins Korn werfen |
| Deutsch | deu-000 | Handtuch schmeißen |
| Deutsch | deu-000 | Handtuch werfen |
| Deutsch | deu-000 | Kram hinschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | Krempel hinschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | Rückzieher machen |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal ergeben |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal fügen |
| Deutsch | deu-000 | Segel streichen |
| Deutsch | deu-000 | Waffen strecken |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abfinden |
| Deutsch | deu-000 | abwerfen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Bremse treten |
| Deutsch | deu-000 | auf sich beruhen lassen |
| Deutsch | deu-000 | aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | aufhören zu kämpfen |
| Deutsch | deu-000 | aufstecken |
| Deutsch | deu-000 | ausführen |
| Deutsch | deu-000 | ausstrahlen |
| Deutsch | deu-000 | beugen |
| Deutsch | deu-000 | bewenden lassen |
| Deutsch | deu-000 | bewirken |
| Deutsch | deu-000 | die Notbremse ziehen |
| Deutsch | deu-000 | die Reißleine ziehen |
| Deutsch | deu-000 | durchführen |
| Deutsch | deu-000 | einpacken |
| Deutsch | deu-000 | fahren |
| Deutsch | deu-000 | feuern |
| Deutsch | deu-000 | geschlagen geben |
| Deutsch | deu-000 | hinausbrüllen |
| Deutsch | deu-000 | hinausschreien |
| Deutsch | deu-000 | hinauswerfen |
| Deutsch | deu-000 | hinschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | hinunterwerfen |
| Deutsch | deu-000 | in den Sack hauen |
| Deutsch | deu-000 | ins Bockshorn jagen lassen |
| Deutsch | deu-000 | kapitulieren |
| Deutsch | deu-000 | klein beigeben |
| Deutsch | deu-000 | leisten |
| Deutsch | deu-000 | nicht weiter versuchen |
| Deutsch | deu-000 | nicht weiterverfolgen |
| Deutsch | deu-000 | nicht weiterversuchen |
| Deutsch | deu-000 | passen |
| Deutsch | deu-000 | passen müssen |
| Deutsch | deu-000 | resignieren |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | schleudern |
| Deutsch | deu-000 | schmettern |
| Deutsch | deu-000 | spendieren |
| Deutsch | deu-000 | stecken |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | wegwerfen |
| Deutsch | deu-000 | werfen |
| Deutsch | deu-000 | zugange sein |
| Deutsch | deu-000 | zurückrudern |
| eesti | ekk-000 | heitma |
| ελληνικά | ell-000 | βαράω |
| ελληνικά | ell-000 | κερνάω |
| English | eng-000 | bung |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | deal |
| English | eng-000 | discard |
| English | eng-000 | face defeat |
| English | eng-000 | fling |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | hurtle |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | plonk |
| English | eng-000 | shout |
| English | eng-000 | sling |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | throw |
| English | eng-000 | throw away |
| English | eng-000 | throw out |
| Esperanto | epo-000 | ĵetegi |
| Esperanto | epo-000 | ĵeti |
| euskara | eus-000 | jaurti |
| suomi | fin-000 | heittää |
| suomi | fin-000 | lingota |
| suomi | fin-000 | paiskata |
| français | fra-000 | fienter |
| français | fra-000 | flanquer |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | jouer au hurling |
| français | fra-000 | lancer |
| Gaeilge | gle-000 | caith |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάλλω |
| magyar | hun-000 | boldogul |
| magyar | hun-000 | dob |
| magyar | hun-000 | dobál |
| magyar | hun-000 | dűlőre jut |
| magyar | hun-000 | elintéz |
| magyar | hun-000 | elkészül |
| magyar | hun-000 | felad |
| magyar | hun-000 | feldob |
| magyar | hun-000 | felülmúl |
| magyar | hun-000 | fizet |
| magyar | hun-000 | foganatosít |
| magyar | hun-000 | ganéjoz |
| magyar | hun-000 | hajít |
| magyar | hun-000 | intéz |
| magyar | hun-000 | létrehoz |
| magyar | hun-000 | megbirkózik |
| magyar | hun-000 | megcsinál |
| magyar | hun-000 | megvalósít |
| magyar | hun-000 | menedzsel |
| magyar | hun-000 | nyélbe üt |
| magyar | hun-000 | rendez |
| magyar | hun-000 | spendíroz |
| magyar | hun-000 | túlszárnyal |
| magyar | hun-000 | végrehajt |
| magyar | hun-000 | ürít |
| արևելահայերեն | hye-000 | գցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափով նետել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարձակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նետել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melempar |
| íslenska | isl-000 | kasta |
| italiano | ita-000 | accomodare |
| italiano | ita-000 | alzata |
| italiano | ita-000 | assestare |
| italiano | ita-000 | avventare |
| italiano | ita-000 | buttare |
| italiano | ita-000 | buttare sotto |
| italiano | ita-000 | colpendo |
| italiano | ita-000 | defecare |
| italiano | ita-000 | gettare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | lanciare |
| italiano | ita-000 | mollare |
| italiano | ita-000 | offrire |
| italiano | ita-000 | pagare |
| italiano | ita-000 | sbatacchiare |
| italiano | ita-000 | scagliare |
| italiano | ita-000 | scaraventare |
| italiano | ita-000 | scartare |
| italiano | ita-000 | schiaffare |
| italiano | ita-000 | sistemare |
| italiano | ita-000 | smettere |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | tiro |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつける |
| 日本語 | jpn-000 | 投げる |
| Nihongo | jpn-001 | butsukeru |
| Nihongo | jpn-001 | nageru |
| にほんご | jpn-002 | なげる |
| にほんご | jpn-002 | ぶつける |
| ქართული | kat-000 | სროლა |
| ქართული | kat-000 | ტყორცნა |
| 한국어 | kor-000 | 내던지다 |
| 한국어 | kor-000 | 내던짐 |
| Kölsch | ksh-000 | schmieße |
| Kölsch | ksh-000 | schmiiße |
| Kölsch | ksh-000 | wärfe |
| Kölsch | ksh-000 | wärve |
| latine | lat-000 | iacere |
| latine | lat-000 | iaculari |
| latine | lat-000 | obicere |
| latine | lat-000 | offendo |
| Oluganda | lug-000 | okukanyuga |
| Oluganda | lug-000 | okukasuka |
| Oluganda | lug-000 | okusawuka |
| Plattdüütsch | nds-000 | schmiten |
| Nederlands | nld-000 | gooien |
| Nederlands | nld-000 | kwakken |
| Nederlands | nld-000 | ophangen |
| Nederlands | nld-000 | slingeren |
| Nederlands | nld-000 | smijten |
| Nederlands | nld-000 | smijten |
| Nederlands | nld-000 | werpen |
| bokmål | nob-000 | hive |
| bokmål | nob-000 | kaste |
| bokmål | nob-000 | kyle |
| bokmål | nob-000 | ramme |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schmiete |
| polski | pol-000 | ciskać |
| polski | pol-000 | rzucać |
| polski | pol-000 | rzucić |
| português | por-000 | arremessar |
| português | por-000 | arrojar |
| português | por-000 | atirar |
| português | por-000 | botar |
| português | por-000 | deitar |
| português | por-000 | jogar |
| português | por-000 | lançar |
| Wanuku rimay | qub-000 | wicapa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | wikapay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wikapay |
| Chanka rimay | quy-000 | wikapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urmachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wikapay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wikapaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wikapay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wikapaay |
| Roman | rmc-000 | tschikerav |
| română | ron-000 | a trage cu praștia |
| română | ron-000 | arunca |
| русский | rus-000 | броса́ть |
| русский | rus-000 | бросать |
| русский | rus-000 | бросить |
| русский | rus-000 | кидать |
| русский | rus-000 | кинуть |
| русский | rus-000 | клохтать |
| русский | rus-000 | метать |
| русский | rus-000 | раздавать |
| русский | rus-000 | справляться |
| русский | rus-000 | швырнуть |
| русский | rus-000 | швыря́ть |
| русский | rus-000 | швырять |
| русский | rus-000 | швыряться |
| slovenčina | slk-000 | hadzať |
| slovenčina | slk-000 | hodiť |
| español | spa-000 | arrojar |
| español | spa-000 | aventar |
| español | spa-000 | botar |
| español | spa-000 | derribar |
| español | spa-000 | descartar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | echar abajo |
| español | spa-000 | lanzar |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | tirar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gooie |
| Fräiske Sproake | stq-000 | klüütje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | smiete |
| svenska | swe-000 | kasta |
| svenska | swe-000 | slunga |
| svenska | swe-000 | slänga |
| svenska | swe-000 | träff |
| Kiswahili | swh-000 | gonga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยน |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | fırlatmak |
| Türkçe | tur-000 | irlanda hokeyi oynamak |
| Türkçe | tur-000 | savurmak |
| українська | ukr-000 | жбурляти |
| українська | ukr-000 | жбурнути |
| українська | ukr-000 | шпурнути |
| українська | ukr-000 | шпуряти |
| tiếng Việt | vie-000 | ném |