| English | eng-000 |
| redwing | |
| български | bul-000 | Беловежд дрозд |
| català | cat-000 | tord ala-roig |
| català | cat-000 | tord cellard |
| čeština | ces-000 | cvrčala |
| čeština | ces-000 | drozd cvrčala |
| 普通话 | cmn-000 | 红翼鸫 |
| 國語 | cmn-001 | 紅翼鶇 |
| Kernowek | cor-000 | sevellak |
| Cymraeg | cym-000 | Coch Dan-aden |
| Cymraeg | cym-000 | coch dan-aden |
| dansk | dan-000 | vindrossel |
| Deutsch | deu-000 | Rotdrossel |
| Deutsch | deu-000 | Weindrossel |
| eesti | ekk-000 | vainurästas |
| ελληνικά | ell-000 | είδος κίχλης |
| English | eng-000 | Agelaius phoeniceus |
| English | eng-000 | Turdus iliacus |
| English | eng-000 | fieldfare |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | red-winged blackbird |
| English | eng-000 | snowbird |
| English | eng-000 | veery |
| Esperanto | epo-000 | ruĝaksela turdo |
| Esperanto | epo-000 | turdo ruĝaksela |
| euskara | eus-000 | birigarro |
| euskara | eus-000 | birigarro txiki |
| suomi | fin-000 | Agelaius phoeniceus |
| suomi | fin-000 | Turdus iliacus |
| suomi | fin-000 | punakylkirastas |
| suomi | fin-000 | punasiipi |
| français | fra-000 | Carouge à épaulette |
| français | fra-000 | Carouge à épaulettes |
| français | fra-000 | agelaius phoeniceus |
| français | fra-000 | carouge à épaulette |
| français | fra-000 | carouge à épaulettes |
| français | fra-000 | grive |
| français | fra-000 | grive mauvis |
| français | fra-000 | mauvis |
| français | fra-000 | turdus iliacus |
| yn Ghaelg | glv-000 | jiargan sniaghtee |
| yn Ghaelg | glv-000 | treshlen Loghlinagh |
| hrvatski | hrv-000 | mali drozd |
| magyar | hun-000 | szolorigó |
| magyar | hun-000 | szőlőrigó |
| íslenska | isl-000 | skógarþröstur |
| italiano | ita-000 | Agelaius phoeniceus |
| italiano | ita-000 | Turdus iliacus |
| italiano | ita-000 | ittero dalle spalle rosse |
| italiano | ita-000 | malvizzo |
| italiano | ita-000 | tordo sassello |
| 日本語 | jpn-000 | ハゴロモガラス |
| 日本語 | jpn-000 | ワキアカツグミ |
| 한국어 | kor-000 | 붉은 날개지빠귀 |
| latine | lat-000 | Turdus iliacus |
| Latina Nova | lat-003 | Turdus iliacus |
| lietuvių | lit-000 | Baltabruvis strazdas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Routdréischel |
| latviešu | lvs-000 | plukšķis |
| олык марий | mhr-000 | изилого |
| Nederlands | nld-000 | koperwiek |
| Nederlands | nld-000 | lijster |
| nynorsk | nno-000 | Raudvingetrost |
| bokmål | nob-000 | rødvingetrost |
| Norn | nrn-000 | windthrush |
| polski | pol-000 | drozd rdzawoboczny |
| polski | pol-000 | drozdzik |
| polski | pol-000 | droździk |
| português | por-000 | tordo-ruivo |
| português | por-000 | tordo-ruivo-comum |
| română | ron-000 | mierlă |
| русский | rus-000 | Белобровик |
| русский | rus-000 | белобро́вик |
| русский | rus-000 | белобро́вый дрозд |
| русский | rus-000 | белобровик |
| русский | rus-000 | веловровик |
| русский | rus-000 | дрозд-белобро́вик |
| русский | rus-000 | дрозд-белобровик |
| русский | rus-000 | дрозд-оре́ховник |
| русский | rus-000 | красноплечий чёрный трупиал |
| russkij | rus-001 | welowrowik |
| lingua siciliana | scn-000 | marbizzu |
| lingua siciliana | scn-000 | marvizzu |
| slovenčina | slk-000 | drozd červenkavý |
| slovenščina | slv-000 | agelaius phoeniceus |
| slovenščina | slv-000 | turdus iliacus |
| davvisámegiella | sme-000 | idjárásttis |
| davvisámegiella | sme-000 | ruksesrásttis |
| davvisámegiella | sme-000 | ruksessoadji |
| davvisámegiella | sme-000 | ruksessoadjá |
| davvisámegiella | sme-000 | ruskessoadji |
| davvisámegiella | sme-000 | ruskessoadjá |
| español | spa-000 | Agelaius phoeniceus |
| español | spa-000 | Turdus iliacus |
| español | spa-000 | alirrojo |
| español | spa-000 | zorzal |
| español | spa-000 | zorzal alirojo |
| español | spa-000 | zorzal alirrojo |
| shqip | sqi-000 | tusha vetullbardhë |
| svenska | swe-000 | rödvingetrast |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเดินทางไปยังสถานที่อากาศอบอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกสีแดงของยุโรป |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเรดวิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกแบล็กเบิร์ดปีกแดง |
| Türkçe | tur-000 | Kızıl ardıç |
| Türkçe | tur-000 | kızıl ardıç kuşu |
| Türkçe | tur-000 | pas rengi ardıçkuşu |
| Talossan | tzl-000 | griva |
| tiếng Việt | vie-000 | chim hét cánh đỏ |