| Universal Networking Language | art-253 | re-examine(icl>exmamine) |
| čeština | ces-000 | přezkoušet |
| čeština | ces-000 | znovu přezkoumat |
| 普通话 | cmn-000 | 再检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 复审 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆查 |
| 國語 | cmn-001 | 覆審 |
| Middle Cornish | cnx-000 | dashwithra |
| Kernowek | cor-000 | dashwithra |
| Deutsch | deu-000 | einer Revision unterziehen |
| Deutsch | deu-000 | nachprüfen |
| Deutsch | deu-000 | neu vernehmen |
| Deutsch | deu-000 | nochmals prüfen |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| eesti | ekk-000 | uuesti läbi vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | επανεξετάζω |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check up |
| English | eng-000 | proofread |
| English | eng-000 | re-read |
| English | eng-000 | reanalyze |
| English | eng-000 | recheck |
| English | eng-000 | rehear |
| English | eng-000 | retest |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | verify |
| Esperanto | epo-000 | re-ekzameni |
| suomi | fin-000 | kuulla uudelleen |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| suomi | fin-000 | uudelleen |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-cheasnaich |
| yn Ghaelg | glv-000 | aa-eyshtey |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaronsaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaronsee |
| yn Ghaelg | glv-000 | aascrtutaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | aascrutaghey |
| हिन्दी | hin-000 | का पुनः परीक्षण करना |
| íslenska | isl-000 | endurskoða |
| 日本語 | jpn-000 | 再分析する |
| 日本語 | jpn-000 | 再受験する |
| 日本語 | jpn-000 | 再試験する |
| 日本語 | jpn-000 | 見直し |
| 日本語 | jpn-000 | 調べ直す |
| にほんご | jpn-002 | さいしけんする |
| にほんご | jpn-002 | さいじゅけんする |
| にほんご | jpn-002 | さいぶんせきする |
| にほんご | jpn-002 | みなおし |
| 한국어 | kor-000 | 재심하다 |
| 한국어 | kor-000 | 재조사하다 |
| Old Cornish | oco-000 | dashwithra |
| русский | rus-000 | повторно опрашивать |
| русский | rus-000 | повторно рассматривать |
| русский | rus-000 | производить повторную экспертизу |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอบทาน |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏi cung lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thẩm vấn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | xem xét lại |
| èdè Yorùbá | yor-000 | túnṣàyẹ̀wò |
