| Deutsch | deu-000 |
| Kartäuser | |
| català | cat-000 | Orde de la Cartoixa |
| čeština | ces-000 | kartuzián |
| Deutsch | deu-000 | Kartäusermönch |
| English | eng-000 | Carthusian |
| Esperanto | epo-000 | Kartuzianoj |
| Esperanto | epo-000 | kartuziano |
| français | fra-000 | Ordre des Chartreux |
| français | fra-000 | chartreux |
| hrvatski | hrv-000 | Kartuzijanci |
| magyar | hun-000 | Karthauzi rend |
| italiano | ita-000 | Ordine Certosino |
| italiano | ita-000 | certosino |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kartäuser |
| latviešu | lvs-000 | Kartūzieši |
| Nederlands | nld-000 | Kartuizers |
| Nederlands | nld-000 | kartuizer |
| bokmål | nob-000 | Karteuserordenen |
| polski | pol-000 | Kartuzi |
| polski | pol-000 | kartuz |
| português | por-000 | Ordem dos Cartuxos |
| português | por-000 | ordem dos Cartuxos |
| русский | rus-000 | Картезианцы |
| slovenčina | slk-000 | Kartuziáni |
| slovenčina | slk-000 | kartuzián |
| español | spa-000 | Cartujos |
| español | spa-000 | cartujo |
| svenska | swe-000 | Kartusianorden |
| svenska | swe-000 | kartusian |
| svenska | swe-000 | kartusianer |
| svenska | swe-000 | kartusianerorden |