| Esperanto | epo-000 |
| kartuziano | |
| čeština | ces-000 | kartuzián |
| Deutsch | deu-000 | Kartäuser |
| français | fra-000 | chartreux |
| italiano | ita-000 | certosino |
| Nederlands | nld-000 | kartuizer |
| polski | pol-000 | kartuz |
| русский | rus-000 | монах картезианского ордена |
| slovenčina | slk-000 | kartuzián |