| English | eng-000 |
| remorsefully | |
| العربية | arb-000 | بندم |
| Universal Networking Language | art-253 | remorsefully |
| čeština | ces-000 | kajícně |
| 普通话 | cmn-000 | 极为后悔地 |
| 普通话 | cmn-000 | 极为懊悔地 |
| 國語 | cmn-001 | 極為懊悔地 |
| Deutsch | deu-000 | reumütige |
| English | eng-000 | contritely |
| English | eng-000 | qualmishly |
| English | eng-000 | regretfully |
| English | eng-000 | ruefully |
| English | eng-000 | sorrowfully |
| suomi | fin-000 | katuvaisesti |
| suomi | fin-000 | katuvasti |
| galego | glg-000 | compunxido |
| हिन्दी | hin-000 | पश्चात्तापपूर्वक |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyesalan |
| italiano | ita-000 | compuntamente |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろめたい気持で |
| 日本語 | jpn-000 | 後悔して |
| 日本語 | jpn-000 | 恋恋と |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しそうに |
| 日本語 | jpn-000 | 沈んで |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾に思って |
| にほんご | jpn-002 | いかんにおもって |
| にほんご | jpn-002 | うしろめたいきもちで |
| にほんご | jpn-002 | れんれんと |
| Nederlands | nld-000 | berouwvol |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสำนึกผิด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesalan |