| English | eng-000 |
| roadrunner | |
| Universal Networking Language | art-253 | road runner(icl>person) |
| LWT Code | art-257 | 03.99938 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2674 |
| čeština | ces-000 | kukačka kohoutí |
| eesti | ekk-000 | jooksurkägu |
| English | eng-000 | Geococcyx californianus |
| English | eng-000 | chaparral cock |
| English | eng-000 | road runner |
| Esperanto | epo-000 | vojkurulo |
| suomi | fin-000 | Geococcyx californianus |
| suomi | fin-000 | juoksukäki |
| suomi | fin-000 | kalifornianjuoksukäki |
| français | fra-000 | geococcyx californianus |
| français | fra-000 | grand géocoucou |
| français | fra-000 | géocoucou |
| हिन्दी | hin-000 | लंबी दौड़ का धावक |
| magyar | hun-000 | amerikai futókakukk |
| magyar | hun-000 | gyalogkakukk |
| 日本語 | jpn-000 | ミチバシリ |
| Latina Nova | lat-003 | Geococcyx |
| македонски | mkd-000 | земна кукавица |
| Diné bizaad | nav-000 | naatsédlózii |
| polski | pol-000 | kukawka kalifornijska |
| polski | pol-000 | kukawka srokata |
| português | por-000 | Geococcyx californianus |
| português | por-000 | papa-léguas |
| română | ron-000 | cucul alergător |
| русский | rus-000 | калифорнийская земляная кукушка |
| русский | rus-000 | куку́шка-подоро́жник |
| русский | rus-000 | кукушка-подорожник |
| slovenščina | slv-000 | geococcyx californianus |
| español | spa-000 | correcaminos |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกชนิดหนึ่ง |
| Talossan | tzl-000 | telpour |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | kiyaash-chiiʼnees |
| Yoem Noki | yaq-000 | taruk |