| ISO 639 | art-005 |
| zap | |
| العربية | arb-000 | الزابوتيك |
| azərbaycanca | azj-000 | zapotek dili |
| беларуская | bel-000 | сапатэкаў |
| বাংলা | ben-000 | জাপোটেক |
| brezhoneg | bre-000 | zapotekeg |
| català | cat-000 | zapoteca |
| 普通话 | cmn-000 | 萨波特克语 |
| 普通话 | cmn-000 | 萨波蒂克文 |
| 國語 | cmn-001 | 薩波特克文 |
| dansk | dan-000 | zapotec |
| Deutsch | deu-000 | Zapotekisch |
| eesti | ekk-000 | sapoteegi |
| English | eng-000 | Zapotec |
| English | eng-000 | Zapotec languages |
| suomi | fin-000 | sapoteekki |
| français | fra-000 | zapotèque |
| עברית | heb-000 | זאפוטק |
| magyar | hun-000 | zapoték |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zapotek |
| íslenska | isl-000 | sapótek |
| italiano | ita-000 | zapotec |
| 日本語 | jpn-000 | ザポテック語 |
| 한국어 | kor-000 | 사포테크어 |
| latviešu | lvs-000 | sapoteku |
| മലയാളം | mal-000 | സാപ്പോടെക് |
| Malti | mlt-000 | Żapotek |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tzapotēcatlahtōlli |
| Nederlands | nld-000 | Zapotec |
| Nederlands | nld-000 | Zapoteeks |
| nynorsk | nno-000 | zapotec |
| bokmål | nob-000 | zapotec |
| فارسی | pes-000 | زاپوتکی |
| polski | pol-000 | zapotecki |
| português | por-000 | zapoteca |
| română | ron-000 | zapotecă |
| русский | rus-000 | Сапотекский |
| русский | rus-000 | сапотекский |
| español | spa-000 | idioma zapoteco |
| español | spa-000 | zapoteco |
| svenska | swe-000 | zapotek |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาโปเทก |
| Türkçe | tur-000 | Zapotek Dili |
| українська | ukr-000 | сапотекська |
| diidxazá | zap-000 | diidzaj |