| English | eng-000 |
| shortness of breath | |
| Afrikaans | afr-000 | aamborstigheid |
| Afrikaans | afr-000 | asma |
| Karo | btx-000 | asek-en |
| български | bul-000 | затруднено дишане |
| català | cat-000 | asma |
| català | cat-000 | ofec |
| čeština | ces-000 | dušnost |
| 普通话 | cmn-000 | 呼吸困难 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼吸浅短 |
| 普通话 | cmn-000 | 气绝 |
| 國語 | cmn-001 | 呼吸困難 |
| 國語 | cmn-001 | 呼吸短促 |
| 國語 | cmn-001 | 氣急 |
| dansk | dan-000 | astma |
| dansk | dan-000 | vejrtrækningsbesvær |
| dansk | dan-000 | åndenød |
| Deutsch | deu-000 | Asthma |
| Deutsch | deu-000 | Atemlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Atemnot |
| Deutsch | deu-000 | Dyspnoe |
| Deutsch | deu-000 | Kurzatmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Lufthunger |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ނޭވާ ކުރުވުން |
| eesti | ekk-000 | hingeldus |
| ελληνικά | ell-000 | άσθμα |
| English | eng-000 | SOB |
| English | eng-000 | asthma |
| English | eng-000 | breathlessness |
| English | eng-000 | wheeziness |
| Esperanto | epo-000 | astmeco |
| Esperanto | epo-000 | astmo |
| euskara | eus-000 | arnasestu |
| euskara | eus-000 | itolarri |
| føroyskt | fao-000 | bróstmøði |
| suomi | fin-000 | SOB |
| suomi | fin-000 | astma |
| suomi | fin-000 | hengenahdistus |
| suomi | fin-000 | hengästyneisyys |
| français | fra-000 | asthme |
| français | fra-000 | dyspnée |
| français | fra-000 | essoufflement |
| français | fra-000 | manque de respiration |
| français | fra-000 | souffle court |
| avañeʼẽ | gug-000 | ahógo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naenae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoaikū |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dispnea |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dispneja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kratak dah |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduha |
| hrvatski | hrv-000 | zaduha |
| magyar | hun-000 | asztma |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեւոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեւք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հևոց |
| Ido | ido-000 | astmo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersengal-sengal |
| italiano | ita-000 | asma |
| italiano | ita-000 | fame d'aria |
| 日本語 | jpn-000 | 呼吸困難 |
| 日本語 | jpn-000 | 喘息 |
| 日本語 | jpn-000 | 息切れ |
| にほんご | jpn-002 | ぜんそく |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟ್ಟುಸಿರು |
| ქართული | kat-000 | დისპნოე |
| қазақ | kaz-000 | демікпе |
| қазақ | kaz-000 | ентікпе |
| кыргыз | kir-000 | демигүү |
| latine | lat-000 | dyspnoea |
| latviešu | lvs-000 | aizdusa |
| олык марий | mhr-000 | пичкайымаш |
| Nederlands | nld-000 | aamborstigheid |
| Nederlands | nld-000 | ademnood |
| Nederlands | nld-000 | astma |
| Nederlands | nld-000 | benauwdheid |
| nynorsk | nno-000 | andenaud |
| nynorsk | nno-000 | andenød |
| bokmål | nob-000 | åndenød |
| ногай тили | nog-000 | демикпе |
| Papiamentu | pap-000 | asma |
| فارسی | pes-000 | تنگه نفس |
| فارسی | pes-000 | تنگی نفس |
| فارسی | pes-000 | تنگی نفس ـ نفس تنگ |
| فارسی | pes-000 | نفس تنگه |
| فارسی | pes-000 | نفس تنگی |
| polski | pol-000 | duszność |
| polski | pol-000 | zadyszka |
| português | por-000 | Dispneia |
| português | por-000 | Dispnéia |
| português | por-000 | abafação |
| português | por-000 | asma |
| português | por-000 | dispneia |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasa samay |
| русский | rus-000 | астма |
| русский | rus-000 | диспно́э |
| русский | rus-000 | диспноэ |
| русский | rus-000 | затруднённое дыха́ние |
| русский | rus-000 | оды́шка |
| русский | rus-000 | одышка |
| Koyraboro senni | ses-000 | siisa |
| español | spa-000 | ahogo |
| español | spa-000 | asma |
| español | spa-000 | disnea |
| español | spa-000 | falta de aire |
| svenska | swe-000 | andnöd |
| svenska | swe-000 | astma |
| svenska | swe-000 | dyspné |
| తెలుగు | tel-000 | ఆయాసం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหายใจไม่ออก |
| Tok Pisin | tpi-000 | winsot |
| Türkçe | tur-000 | astım |
| Türkçe | tur-000 | nefes darlığı |
| lingaedje walon | wln-000 | coûtresse d' alinne |
| lingaedje walon | wln-000 | pupa |
| lingaedje walon | wln-000 | tanfla |
| kàllaama wolof | wol-000 | asmë |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersengal-sengal |