| English | eng-000 |
| sob story | |
| Universal Networking Language | art-253 | sob story(icl>story) |
| 普通话 | cmn-000 | 悲剧 |
| Deutsch | deu-000 | Schmachtfetzen |
| Deutsch | deu-000 | Schnulze |
| Deutsch | deu-000 | rührselige Geschichte |
| ελληνικά | ell-000 | μελόδραμα |
| English | eng-000 | maudlin tale |
| English | eng-000 | sob stuff |
| English | eng-000 | tearjerker |
| euskara | eus-000 | drama |
| suomi | fin-000 | nyyhkytarina |
| français | fra-000 | histoire à fendre le cœur |
| yn Ghaelg | glv-000 | dodobberan |
| हिन्दी | hin-000 | भावुकतापूर्ण कथा |
| italiano | ita-000 | storia lacrimosa |
| 日本語 | jpn-000 | お涙頂戴 |
| 日本語 | jpn-000 | 御涙頂戴 |
| Nederlands | nld-000 | smartlap |
| Nederlands | nld-000 | tranentrekker |
| русский | rus-000 | слезливая история |
| slovenščina | slv-000 | sentimentalna zgodba |
| svenska | swe-000 | snyftare |
| svenska | swe-000 | snyfthistoria |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเศร้าเคล้าน้ําตา |
| tiếng Việt | vie-000 | truyện thương cảm |