| 日本語 | jpn-000 |
| 公開状 | |
| català | cat-000 | carta oberta |
| dansk | dan-000 | åbent brev |
| Deutsch | deu-000 | offener Brief |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zjawny list |
| ελληνικά | ell-000 | ανοιχτή επιστολή |
| English | eng-000 | open letter |
| Esperanto | epo-000 | nefermita letero |
| suomi | fin-000 | avoin kirje |
| français | fra-000 | lettre ouverte |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zjawny list |
| íslenska | isl-000 | opið bréf |
| italiano | ita-000 | lettera aperta |
| にほんご | jpn-002 | こうかいじょう |
| нихонго | jpn-153 | ко:кайдзё: |
| Nederlands | nld-000 | open brief |
| فارسی | pes-000 | نامه سر گشاده |
| polski | pol-000 | list otwarty |
| русский | rus-000 | открытое письмо |
| español | spa-000 | carta abierta |
| svenska | swe-000 | öppet brev |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายเปิดผนึก |