English | eng-000 |
steeple |
Englisce sprǣc | ang-000 | stipel |
العربية | arb-000 | برج |
العربية | arb-000 | برج الكنيسة |
العربية | arb-000 | بُرْج الكنِيسة |
Universal Networking Language | art-253 | steeple |
Universal Networking Language | art-253 | steeple(icl>tower>thing) |
brezhoneg | bre-000 | kloc’hdi |
brezhoneg | bre-000 | tour-iliz |
català | cat-000 | agulla |
català | cat-000 | campanar |
català | cat-000 | capitell |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | anting |
čeština | ces-000 | kostelní věž |
čeština | ces-000 | zvonice |
普通话 | cmn-000 | 尖塔 |
普通话 | cmn-000 | 尖顶 |
國語 | cmn-001 | 尖塔 |
lingua corsa | cos-000 | campanile |
Cymraeg | cym-000 | clochdy |
Cymraeg | cym-000 | pigdwr |
Deutsch | deu-000 | Fiale |
Deutsch | deu-000 | Kirchenturm |
Deutsch | deu-000 | Kirchturm |
Deutsch | deu-000 | Minarett |
Deutsch | deu-000 | Spitzturm |
Deutsch | deu-000 | Turm |
Deutsch | deu-000 | Turmspitze |
eesti | ekk-000 | kirikutorn |
ελληνικά | ell-000 | βέλος κωδωνοστασίου |
ελληνικά | ell-000 | καμπαναριό |
ελληνικά | ell-000 | κωδωνοστάσιο |
English | eng-000 | aiguille |
English | eng-000 | belfry |
English | eng-000 | bell tower |
English | eng-000 | belltower |
English | eng-000 | campanile |
English | eng-000 | castle |
English | eng-000 | church tower |
English | eng-000 | finial |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | minaret |
English | eng-000 | pinnacle |
English | eng-000 | rook |
English | eng-000 | spire |
English | eng-000 | tower |
Esperanto | epo-000 | preĝeja turo |
Esperanto | epo-000 | preĝejturo |
Esperanto | epo-000 | sonorilturo |
euskara | eus-000 | kapitel |
euskara | eus-000 | orratz |
suomi | fin-000 | kellotapuli |
suomi | fin-000 | kirkontorni |
suomi | fin-000 | torni |
suomi | fin-000 | torninhuippu |
français | fra-000 | aiguille |
français | fra-000 | clocher |
français | fra-000 | flèche |
français | fra-000 | épingle |
Gaeilge | gle-000 | spuaic |
galego | glg-000 | agulla |
galego | glg-000 | campanario |
galego | glg-000 | chapitel |
yn Ghaelg | glv-000 | speek |
ગુજરાતી | guj-000 | શિખર |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻoʻa |
Српскохрватски | hbs-000 | звоник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zvonik |
Hiligaynon | hil-000 | kampanaryo |
Hiligaynon | hil-000 | torre |
हिन्दी | hin-000 | मीनार |
hrvatski | hrv-000 | crkveni toranj |
hrvatski | hrv-000 | igla |
hrvatski | hrv-000 | toranj |
hrvatski | hrv-000 | zvonara |
hrvatski | hrv-000 | zvonik |
hrvatski | hrv-000 | šiljak |
hrvatski | hrv-000 | šiljata kula |
magyar | hun-000 | templomtorony |
magyar | hun-000 | templomtorony csúcsa |
magyar | hun-000 | toronysisak |
magyar | hun-000 | épülettorony |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգակատուն |
արևելահայերեն | hye-000 | սրածայր աշտարակ ծայրաձող |
Ido | ido-000 | klosh-turmo |
Interlingue | ile-000 | pinacul |
Interlingue | ile-000 | turr-punte |
íslenska | isl-000 | kirkjuturn |
italiano | ita-000 | campanile |
italiano | ita-000 | cuspide |
italiano | ita-000 | guglia |
italiano | ita-000 | torre campanaria |
Loglan | jbo-001 | mueslo |
日本語 | jpn-000 | 先塔 |
日本語 | jpn-000 | 尖塔 |
にほんご | jpn-002 | せんとう |
монгол | khk-000 | шовгор үзүүр |
монгол | khk-000 | шовх орой |
한국어 | kor-000 | 뾰족탑 |
한국어 | kor-000 | 뾰족한 탑 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | pinaculo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | in chhip zum |
Duhlian ṭawng | lus-000 | in chhîp zum |
Duhlian ṭawng | lus-000 | in chung chhip zum |
Duhlian ṭawng | lus-000 | in chung chhîp zum |
मराठी | mar-000 | मनोरा |
олык марий | mhr-000 | шпиль |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | jijuejgwatp |
Malti | mlt-000 | kampnar |
Tâi-gí | nan-003 | chiam-thah |
Nederlands | nld-000 | kerktoren |
Nederlands | nld-000 | klokketoren |
Nederlands | nld-000 | toren |
Nederlands | nld-000 | torenspits |
bokmål | nob-000 | spisst tårn |
occitan | oci-000 | campanal |
occitan | oci-000 | cloquièr |
فارسی | pes-000 | ساختمان بلند |
فارسی | pes-000 | منار مخروطی |
polski | pol-000 | iglica |
polski | pol-000 | igła |
português | por-000 | agulha |
português | por-000 | campanário |
português | por-000 | coruchéu |
português | por-000 | flecha |
português | por-000 | topo |
português | por-000 | torre de sino |
lingua rumantscha | roh-000 | clucher |
lingua rumantscha | roh-000 | clutger |
română | ron-000 | clopotniță |
română | ron-000 | turn |
русский | rus-000 | башня |
русский | rus-000 | игла |
русский | rus-000 | колоко́льня |
русский | rus-000 | колокольня |
русский | rus-000 | острие |
русский | rus-000 | пирамидальная крыша |
русский | rus-000 | шпиль |
русский | rus-000 | шпиц |
lingua siciliana | scn-000 | campanaru |
slovenčina | slk-000 | zvonica |
slovenščina | slv-000 | cerkveni stolp |
slovenščina | slv-000 | koničast stolp |
español | spa-000 | aguja |
español | spa-000 | campanario |
srpski | srp-001 | igla |
srpski | srp-001 | toranj |
srpski | srp-001 | zvonara |
srpski | srp-001 | zvonik |
svenska | swe-000 | klockstapel |
svenska | swe-000 | klocktorn |
svenska | swe-000 | kyrktorn |
svenska | swe-000 | torn |
Kiswahili | swh-000 | mnara |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดสูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดหลังคา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดเจดีย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดแหลมของตึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่เป็นยอดแหลมบนอาคาร |
ภาษาไทย | tha-000 | หลังคาแหลม |
ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยยอดเจดีย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หอสูง |
ภาษาไทย | tha-000 | หอสูงยอดแหลมบนสุเหร่า ใช้เป็นที่เรียกคนมาสวดมนตร์ |
ትግርኛ | tir-000 | እንዳ ደወል |
Tok Pisin | tpi-000 | taua |
Türkçe | tur-000 | kilise kulesi |
Talossan | tzl-000 | cluceir |
Talossan | tzl-000 | stüc |
українська | ukr-000 | шпиль |
اردو | urd-000 | برج |
اردو | urd-000 | منار کلیسہ |
اردو | urd-000 | کلس |
tiếng Việt | vie-000 | gác chuông |
tiếng Việt | vie-000 | tháp chuông |
ייִדיש | ydd-000 | קלויסטער־טורעמ |
yidish | ydd-001 | kloyster-turim |