| 日本語 | jpn-000 |
| 黒くする | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | クンネレ |
| Aynu itak | ain-004 | kunnere |
| Deutsch | deu-000 | schwarz färben |
| Deutsch | deu-000 | schwärzen |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | denigrate |
| English | eng-000 | grime |
| English | eng-000 | make black |
| Esperanto | epo-000 | nigrigi |
| 日本語 | jpn-000 | よごす |
| 日本語 | jpn-000 | 暗くする |
| 日本語 | jpn-000 | 黒く塗る |
| 日本語 | jpn-000 | 黒める |
| にほんご | jpn-002 | くろくする |
| português | por-000 | denegrir |
| português | por-000 | encardir |
| português | por-000 | enegrecer |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارايت- |
| Uyghurche | uig-001 | qarayt- |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クルミン |