| English | eng-000 |
| sutler | |
| Universal Networking Language | art-253 | sutler |
| Universal Networking Language | art-253 | sutler(icl>supplier>thing) |
| čeština | ces-000 | markytán |
| čeština | ces-000 | markytánka |
| 普通话 | cmn-000 | 军中小贩 |
| 國語 | cmn-001 | 軍中小販 |
| Deutsch | deu-000 | Marketender |
| eesti | ekk-000 | sõjaväekaupmees |
| ελληνικά | ell-000 | οψοπωλής |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολουθών τον στρατό |
| ελληνικά | ell-000 | ποτοπολής |
| English | eng-000 | canteen-keeper |
| English | eng-000 | provisioner |
| English | eng-000 | victualer |
| English | eng-000 | victualler |
| euskara | eus-000 | hornitzaile |
| suomi | fin-000 | kanttiininpitäjä |
| suomi | fin-000 | muonittaja |
| français | fra-000 | vivandier |
| français | fra-000 | vivandière |
| हिन्दी | hin-000 | रसद-संभरक |
| Interlingue | ile-000 | cantinero |
| italiano | ita-000 | vivandiera |
| italiano | ita-000 | vivandiere |
| 한국어 | kor-000 | 주보의 상인 |
| Nederlands | nld-000 | marketenter |
| Nederlands | nld-000 | marketentster |
| Nederlands | nld-000 | zoetelaar |
| Nederlands | nld-000 | zoetelaarster |
| فارسی | pes-000 | اردو بازارچی |
| فارسی | pes-000 | تدارک کننده |
| polski | pol-000 | markietan |
| polski | pol-000 | markietanka |
| русский | rus-000 | маркитант |
| slovenčina | slk-000 | markytán |
| slovenčina | slk-000 | markytánka |
| slovenščina | slv-000 | kantiner |
| slovenščina | slv-000 | marketendar |
| slovenščina | slv-000 | marketendarica |
| español | spa-000 | cantinero |
| español | spa-000 | vivandero |
| svenska | swe-000 | marketenteri |