| English | eng-000 |
| takeup | |
| 普通话 | cmn-000 | 张紧装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿起 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 收缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 调整 |
| 國語 | cmn-001 | 拿起 |
| 國語 | cmn-001 | 提昇裝置 |
| English | eng-000 | stretching device |
| English | eng-000 | take-up mechanism |
| English | eng-000 | tension bridle |
| English | eng-000 | tensioner |
| English | eng-000 | tightener |
| hrvatski | hrv-000 | namotavanje |
| hrvatski | hrv-000 | zatezač |
| hrvatski | hrv-000 | zatezni uređaj |
| Nederlands | nld-000 | aanhangig maken |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | beslaan |
| Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | komen halen |
| Nederlands | nld-000 | ophalen |
| русский | rus-000 | затяжной ролик |
| русский | rus-000 | компенсация |
| русский | rus-000 | моталка |
| русский | rus-000 | наматывание |
| русский | rus-000 | наматыватель |
| русский | rus-000 | натяжное приспособление |
| русский | rus-000 | натяжное устройство |
| русский | rus-000 | натяжной ролик |
| русский | rus-000 | натяжной шкив |
| русский | rus-000 | нитепритягиватель |
| русский | rus-000 | подтягивание |
| русский | rus-000 | приёмный |
| русский | rus-000 | устранение мёртвого хода |
| తెలుగు | tel-000 | చేపట్టు |
| Türkçe | tur-000 | ip germe aleti |