| हिन्दी | hin-000 |
| प्रत्युत्तर | |
| Universal Networking Language | art-253 | comeback |
| Universal Networking Language | art-253 | rejoinder |
| Universal Networking Language | art-253 | replication |
| English | eng-000 | acknowledgement |
| English | eng-000 | acknowledgment |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | defence |
| English | eng-000 | rejoin |
| English | eng-000 | rejoinder |
| English | eng-000 | replication |
| English | eng-000 | respond |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | riposte |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकार |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तर का उत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | गूँज |
| हिन्दी | hin-000 | जवाब |
| हिन्दी | hin-000 | जवाब में कुछ कहना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिवचन |
| हिन्दी | hin-000 | विरुद्ध बात |
| हिन्दी | hin-000 | विरोध |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇದಿರುತ್ತರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಎದುರುನುಡಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರತ್ಯುಕ್ತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮರುಮಾತು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾರುತ್ತರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾರ್ನುಡಿ |
| मराठी | mar-000 | प्रतिसाद |
| मराठी | mar-000 | प्रत्युत्तर |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతివాక్యం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రత్యుత్తరం |