| català | cat-000 |
| Madonna | |
| Afrikaans | afr-000 | Madonna |
| Afrikaans | afr-000 | Moedermaagd |
| toskërishte | als-000 | Madonna |
| العربية | arb-000 | مادونا |
| bosanski | bos-000 | Madonna |
| brezhoneg | bre-000 | Madonna |
| brezhoneg | bre-000 | gwercʼhez |
| български | bul-000 | Мадона |
| čeština | ces-000 | Madonna |
| 國語 | cmn-001 | 麥當娜 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Madonna |
| Cymraeg | cym-000 | Madonna |
| dansk | dan-000 | Madonna |
| Deutsch | deu-000 | Madonna |
| Deutsch | deu-000 | Madonnenbildnis |
| Deutsch | deu-000 | Marienbild |
| Deutsch | deu-000 | Marienbildnis |
| eesti | ekk-000 | Madonna |
| ελληνικά | ell-000 | Μαντόνα |
| English | eng-000 | Madge |
| English | eng-000 | Madonna |
| Esperanto | epo-000 | Madonna |
| Esperanto | epo-000 | Madono |
| Esperanto | epo-000 | madono |
| suomi | fin-000 | Madonna |
| français | fra-000 | Madone |
| français | fra-000 | Madonna |
| français | fra-000 | Sainte-Vierge |
| français | fra-000 | Sainte‐Vierge |
| galego | glg-000 | Madonna |
| עברית | heb-000 | מדונה |
| hrvatski | hrv-000 | Madonna |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Madonna |
| magyar | hun-000 | Madonna |
| italiano | ita-000 | Madonna |
| 日本語 | jpn-000 | マドンナ |
| ქართული | kat-000 | მადონა |
| ქართული | kat-000 | ღვთისმშობელი |
| 한국어 | kor-000 | 그상 |
| 한국어 | kor-000 | 마돈나 |
| latine | lat-000 | Madonna |
| lietuvių | lit-000 | Madonna |
| latviešu | lvs-000 | Madonna |
| latviešu | lvs-000 | madonna |
| മലയാളം | mal-000 | മഡോണ |
| मराठी | mar-000 | मॅडोना |
| македонски | mkd-000 | Мадона |
| Nedersaksisch | nds-001 | Madonna |
| Nederlands | nld-000 | Madonna |
| bokmål | nob-000 | Madonna |
| فارسی | pes-000 | مدونا |
| polski | pol-000 | Madonna |
| português | por-000 | Madonna |
| română | ron-000 | Madonna |
| русский | rus-000 | Мадонна |
| lingua siciliana | scn-000 | Madonna |
| slovenčina | slk-000 | Madonna |
| slovenščina | slv-000 | Madonna |
| español | spa-000 | Madonna |
| español | spa-000 | Virgen |
| español | spa-000 | madona |
| српски | srp-000 | Мадона |
| svenska | swe-000 | Madonna |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาดอนน่า |
| Türkçe | tur-000 | Madonna |
| oʻzbek | uzn-000 | Madonna |
| tiếng Việt | vie-000 | Madonna |
| Vlaams | vls-000 | Madonna |
| ייִדיש | ydd-000 | מעדאנע |