| English | eng-000 |
| unpunished | |
| العربية | arb-000 | بدون عقاب |
| Universal Networking Language | art-253 | unpunished |
| Universal Networking Language | art-253 | unpunished(icl>adj,ant>punished) |
| asturianu | ast-000 | impune |
| беларуская | bel-000 | беспакараны |
| беларуская | bel-000 | бяскарны |
| català | cat-000 | impune |
| čeština | ces-000 | nepotrestaný |
| čeština | ces-000 | netrestaný |
| 普通话 | cmn-000 | 不受处罚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不被处罚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 免去刑法的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未受处罚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未受惩罚的 |
| 國語 | cmn-001 | 不受罰的 |
| 國語 | cmn-001 | 未受懲罰的 |
| Deutsch | deu-000 | straffrei |
| Deutsch | deu-000 | straflos |
| Deutsch | deu-000 | unbestraft |
| Deutsch | deu-000 | ungeahndet |
| Deutsch | deu-000 | ungestraft |
| Deutsch | deu-000 | ungesühnt |
| eesti | ekk-000 | karistamata |
| eesti | ekk-000 | karistamatu |
| ελληνικά | ell-000 | ατιμώρητος |
| English | eng-000 | impune |
| English | eng-000 | scot free |
| English | eng-000 | unavenged |
| English | eng-000 | unchastised |
| Esperanto | epo-000 | senpuna |
| Esperanto | epo-000 | senpune |
| euskara | eus-000 | zigorgabe |
| suomi | fin-000 | rankaisematon |
| français | fra-000 | impuni |
| galego | glg-000 | impune |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nekažnjen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | некажњен |
| हिन्दी | hin-000 | अदंडित |
| hiMxI | hin-004 | axaMdiwa |
| hrvatski | hrv-000 | nekažnjen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատիժ |
| interlingua | ina-000 | impunite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa hukuman |
| italiano | ita-000 | impune |
| italiano | ita-000 | impunite |
| italiano | ita-000 | impunito |
| italiano | ita-000 | inulto |
| italiano | ita-000 | invendicato |
| 日本語 | jpn-000 | 未処分の |
| 日本語 | jpn-000 | 罰せられてない |
| にほんご | jpn-002 | みしょぶんの |
| қазақ | kaz-000 | жазасыз |
| 한국어 | kor-000 | 벌받지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 처벌을 면한 |
| 한국어 | kor-000 | 처벌을 받지 않은 |
| latine | lat-000 | impune |
| latine | lat-000 | impunis |
| latine | lat-000 | impunitus |
| latine | lat-000 | inultus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonpunida |
| latviešu | lvs-000 | nesodits |
| Nederlands | nld-000 | ongestraft |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onbestroft |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onjestroft |
| polski | pol-000 | bezkarny |
| português | por-000 | impune |
| русский | rus-000 | безнаказанный |
| русский | rus-000 | ненаказанный |
| slovenščina | slv-000 | nekaznovan |
| español | spa-000 | impune |
| español | spa-000 | sin castigo |
| svenska | swe-000 | ostraffad |
| татарча | tat-001 | җәза бирелми калдырылган |
| татарча | tat-001 | җәзасыз |
| татарча | tat-001 | җәзасыз калдырылган |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırılmamış |
| Türkçe | tur-000 | cezasız kalmış |
| українська | ukr-000 | безкарний |
| українська | ukr-000 | непокараний |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị trừng phạt |