| English | eng-000 |
| unsung | |
| العربية | arb-000 | غير مغنّى |
| Universal Networking Language | art-253 | unsung |
| Universal Networking Language | art-253 | unsung(icl>adj,equ>obscure) |
| Universal Networking Language | art-253 | unsung(icl>adj,equ>unappreciated) |
| беларуская | bel-000 | няўдзячны |
| brezhoneg | bre-000 | dianaoudek |
| български | bul-000 | неизвестен |
| български | bul-000 | неясен |
| català | cat-000 | desvalorat |
| čeština | ces-000 | neopěvovaný |
| čeština | ces-000 | nevděčný |
| 普通话 | cmn-000 | 不著名的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未唱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未在诗歌受歌颂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被唱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未赞颂的 |
| 國語 | cmn-001 | 未唱的 |
| 國語 | cmn-001 | 未贊頌的 |
| dansk | dan-000 | obskur |
| Deutsch | deu-000 | unbesungen |
| Deutsch | deu-000 | undankbar |
| eesti | ekk-000 | alahinnatud |
| eesti | ekk-000 | tunnustamata jäänud |
| eesti | ekk-000 | tähelepandamatu |
| ελληνικά | ell-000 | άψαλτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξύμνητος |
| ελληνικά | ell-000 | ατραγούδιστος |
| ελληνικά | ell-000 | παραγνωρισμένος |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | incognoscible |
| English | eng-000 | indeterminate |
| English | eng-000 | little-known |
| English | eng-000 | nameless |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | thankless |
| English | eng-000 | unacclaimed |
| English | eng-000 | unacknowledged |
| English | eng-000 | unacquainted |
| English | eng-000 | unappreciated |
| English | eng-000 | unascertainable |
| English | eng-000 | unbeknown |
| English | eng-000 | unbeknownst |
| English | eng-000 | undisclosed |
| English | eng-000 | undiscoverable |
| English | eng-000 | undiscovered |
| English | eng-000 | unfamiliar |
| English | eng-000 | unheard-of |
| English | eng-000 | unidentified |
| English | eng-000 | unknowable |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | unnamed |
| English | eng-000 | unpredictable |
| English | eng-000 | unrecognised |
| English | eng-000 | unrecognized |
| English | eng-000 | unrevealed |
| English | eng-000 | unseeyn |
| English | eng-000 | unvalued |
| Esperanto | epo-000 | sendanka |
| suomi | fin-000 | aliarvostettu |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | ingrat |
| עברית | heb-000 | כפוי-טובה |
| हिन्दी | hin-000 | अकिर्तित |
| हिन्दी | hin-000 | अकीर्तित |
| हिन्दी | hin-000 | अनधिमूल्यित |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznat |
| hrvatski | hrv-000 | nepriznat |
| magyar | hun-000 | hálátlan |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| 日本語 | jpn-000 | 名もない |
| 日本語 | jpn-000 | 名も無い |
| 한국어 | kor-000 | 노래로 불리우지 않은 |
| latine | lat-000 | ingratus |
| македонски | mkd-000 | неопеан |
| Nederlands | nld-000 | onbezongen |
| Nederlands | nld-000 | ondankbaar |
| Nederlands | nld-000 | ongezongen |
| bokmål | nob-000 | obskur |
| فارسی | pes-000 | بی پاداش |
| فارسی | pes-000 | خوانده نشده |
| فارسی | pes-000 | ستایش نشده |
| فارسی | pes-000 | سروده نشده |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | ingrato |
| português | por-000 | não celebrado |
| русский | rus-000 | неблагодарный |
| русский | rus-000 | невоспетый |
| русский | rus-000 | неспетый |
| slovenčina | slk-000 | nevďačný |
| slovenščina | slv-000 | necenjen |
| slovenščina | slv-000 | neocenjen |
| slovenščina | slv-000 | neznan |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | ingrato |
| español | spa-000 | oscuro |
| svenska | swe-000 | obskyr |
| svenska | swe-000 | otacksam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถูกมองข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ร้องเพลง |
| Türkçe | tur-000 | duyulmamış |
| Türkçe | tur-000 | söylenmemiş |
| Türkçe | tur-000 | tanınmamış |
| Türkçe | tur-000 | ünsüz |
| українська | ukr-000 | невдячний |
| اردو | urd-000 | بے نام |
| tiếng Việt | vie-000 | không được ca ngợi |
| tiếng Việt | vie-000 | không được hát |
| Nourmaund | xno-000 | sanz note |