| 日本語 | jpn-000 |
| さや | |
| العربية | arb-000 | غمد الخنجر |
| المغربية | ary-000 | جلْدة |
| المغربية | ary-000 | جلْفة |
| المغربية | ary-000 | قشْرة |
| বাংলা | ben-000 | খাপ |
| català | cat-000 | bajoca |
| català | cat-000 | beina |
| català | cat-000 | funda |
| català | cat-000 | tavella |
| català | cat-000 | vaina |
| čeština | ces-000 | lusk |
| čeština | ces-000 | pouzdro |
| 普通话 | cmn-000 | 刀鞘 |
| 普通话 | cmn-000 | 室 |
| 普通话 | cmn-000 | 柙 |
| 普通话 | cmn-000 | 豆荚 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞘 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞞 |
| 國語 | cmn-001 | 刀鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 室 |
| 國語 | cmn-001 | 柙 |
| 國語 | cmn-001 | 鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 鞞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia |
| dansk | dan-000 | bælg |
| Deutsch | deu-000 | Degenscheide |
| Deutsch | deu-000 | Hülse |
| Deutsch | deu-000 | Scheide |
| Deutsch | deu-000 | Schote |
| Deutsch | deu-000 | Schwertscheide |
| ελληνικά | ell-000 | θηκάρι |
| ελληνικά | ell-000 | περικάρπιο οσπρίου |
| English | eng-000 | cod |
| English | eng-000 | pod |
| English | eng-000 | seedcase |
| English | eng-000 | seedpod |
| English | eng-000 | sheath |
| Esperanto | epo-000 | glavingo |
| Esperanto | epo-000 | pizujo |
| Esperanto | epo-000 | sabringo |
| Esperanto | epo-000 | spadingo |
| euskara | eus-000 | ezpatazorro |
| euskara | eus-000 | leka |
| euskara | eus-000 | magina |
| euskara | eus-000 | zorro |
| suomi | fin-000 | huotra |
| suomi | fin-000 | kota |
| suomi | fin-000 | palko |
| suomi | fin-000 | siemenkota |
| suomi | fin-000 | suojus |
| suomi | fin-000 | tuppi |
| français | fra-000 | cabillaud |
| français | fra-000 | capsule |
| français | fra-000 | cosse |
| français | fra-000 | fourreau |
| français | fra-000 | gaine |
| français | fra-000 | gousse |
| français | fra-000 | morue |
| Gàidhlig | gla-000 | duille |
| Gàidhlig | gla-000 | fraighe |
| yn Ghaelg | glv-000 | fine |
| עברית | heb-000 | בית קפה |
| עברית | heb-000 | גוה |
| עברית | heb-000 | דודלאסאק |
| עברית | heb-000 | נדן |
| עברית | heb-000 | קיטנית |
| עברית | heb-000 | קליפה |
| हिन्दी | hin-000 | फली |
| हिन्दी | hin-000 | मियान |
| hiMxI | hin-004 | myAna |
| hrvatski | hrv-000 | korice oružja |
| hrvatski | hrv-000 | mahuna |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատյան |
| Ido | ido-000 | shelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kulit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | polong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarung pedang |
| íslenska | isl-000 | slíður |
| italiano | ita-000 | baccello |
| italiano | ita-000 | buccia |
| italiano | ita-000 | caffè |
| italiano | ita-000 | doodlesack |
| italiano | ita-000 | fodero |
| italiano | ita-000 | guaina |
| italiano | ita-000 | guscio |
| italiano | ita-000 | legume |
| 日本語 | jpn-000 | ウナギ網 |
| 日本語 | jpn-000 | カワカマスの子 |
| 日本語 | jpn-000 | 室 |
| 日本語 | jpn-000 | 小群 |
| 日本語 | jpn-000 | 殻 |
| 日本語 | jpn-000 | 群れ |
| 日本語 | jpn-000 | 莢 |
| 日本語 | jpn-000 | 豆果 |
| 日本語 | jpn-000 | 鞘 |
| Nihongo | jpn-001 | saya |
| 한국어 | kor-000 | 대검집 |
| 한국어 | kor-000 | 칼집 |
| ລາວ | lao-000 | ຝັກ |
| latine | lat-000 | vagina |
| latine | lat-000 | vāgīna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Scheek |
| latviešu | lvs-000 | pāksts |
| македонски | mkd-000 | влагалиште |
| македонски | mkd-000 | канија |
| македонски | mkd-000 | корица |
| македонски | mkd-000 | ножница |
| Diné bizaad | nav-000 | atsʼaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | atsʼéézh |
| Nederlands | nld-000 | peul |
| bokmål | nob-000 | belg |
| فارسی | pes-000 | غلاف |
| فارسی | pes-000 | قراب |
| فارسی | pes-000 | نوعی ماهی |
| فارسی | pes-000 | نیام |
| polski | pol-000 | pochwa |
| polski | pol-000 | strąk |
| português | por-000 | bainha |
| português | por-000 | bainha da espada |
| português | por-000 | vagem |
| română | ron-000 | păstaie |
| română | ron-000 | teacă |
| русский | rus-000 | ножны |
| русский | rus-000 | стручо́к |
| シマユムタ | ryn-002 | サヤ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カラ |
| संस्कृतम् | san-000 | परिवार |
| español | spa-000 | coffeehouse |
| español | spa-000 | cáscara |
| español | spa-000 | doodlesack |
| español | spa-000 | legumbre |
| español | spa-000 | vaina |
| shqip | sqi-000 | bishtajë |
| srpski | srp-001 | nožnica |
| svenska | swe-000 | balja |
| svenska | swe-000 | skida |
| svenska | swe-000 | svärdsskida |
| Kiswahili | swh-000 | tumba |
| Tagalog | tgl-000 | supot ng buto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอกมีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝักดาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุน |
| Türkçe | tur-000 | kın |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غىلاپ |
| Uyghurche | uig-001 | ghilap |
| tiếng Việt | vie-000 | bao kiếm |
| tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
| lingaedje walon | wln-000 | cosse |
| lingaedje walon | wln-000 | hotche |
| lingaedje walon | wln-000 | schåfe |
| lingaedje walon | wln-000 | schågne |
| Գրաբար | xcl-000 | պահարան |
| Գրաբար | xcl-000 | պատեան |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkọ̀ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kulit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenggai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarung |