Esperanto | epo-000 |
apelacii |
Afrikaans | afr-000 | appelleer |
Romániço | art-013 | apeler |
беларуская | bel-000 | абскарджваць |
беларуская | bel-000 | абскардзіць |
беларуская | bel-000 | апэляваць |
беларуская | bel-000 | заклікаць |
беларуская | bel-000 | падаваць апэляцыю |
català | cat-000 | apel·lar |
čeština | ces-000 | odvolat se |
čeština | ces-000 | podávat stížnost |
Deutsch | deu-000 | Beschwerde führen |
Deutsch | deu-000 | Rechtsmittel einlegen |
Deutsch | deu-000 | anfechten |
Deutsch | deu-000 | appellieren |
eesti | ekk-000 | edasi kaebama |
English | eng-000 | appeal |
Esperanto | epo-000 | apeli |
føroyskt | fao-000 | skjóta inn fyri |
føroyskt | fao-000 | ákalla |
suomi | fin-000 | kannella |
suomi | fin-000 | valittaa tuomiosta |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire appel |
français | fra-000 | pourvoir |
français | fra-000 | se pourvoir contre |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντιλαγχάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφίημι |
hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
magyar | hun-000 | apellál |
magyar | hun-000 | fellebbez |
magyar | hun-000 | fordul |
magyar | hun-000 | hivatkozik |
արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկել |
Ido | ido-000 | apelar |
interlingua | ina-000 | appeller |
italiano | ita-000 | appellare |
italiano | ita-000 | appellarsi |
italiano | ita-000 | impugnare |
italiano | ita-000 | ricorrere |
italiano | ita-000 | ricórrere |
日本語 | jpn-000 | 上告する |
日本語 | jpn-000 | 控訴する |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
қазақ | kaz-000 | шағым беру |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тарыгъыргъа |
lietuvių | lit-000 | apeliuoti |
lietuvių | lit-000 | apskųsti |
latviešu | lvs-000 | pārsūdzēt |
Nederlands | nld-000 | appelleren |
Nederlands | nld-000 | een beroep doen op |
Nederlands | nld-000 | in appèl gaan |
Nederlands | nld-000 | in appël gaan |
Nederlands | nld-000 | in beroep gaan |
occitan | oci-000 | apelar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъаст ахæссын |
polski | pol-000 | apelować |
polski | pol-000 | odwoływać się |
português | por-000 | apelar |
română | ron-000 | apela |
русский | rus-000 | апеллировать |
русский | rus-000 | взывать |
русский | rus-000 | обжаловать |
русский | rus-000 | обращаться |
саха тыла | sah-000 | ааһын |
саха тыла | sah-000 | үҥк |
slovenčina | slk-000 | apelovať |
español | spa-000 | apelar |
español | spa-000 | interponer recurso |
español | spa-000 | recurrir |
svenska | swe-000 | överklaga |
тоҷикӣ | tgk-000 | аризаи норизоӣ додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | шикоят кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | эътироз кардан |
Türkçe | tur-000 | temyiz etmek |
українська | ukr-000 | оскаржити |
українська | ukr-000 | оскаржувати |
tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại. chống án |
tiếng Việt | vie-000 | kháng cáo |
tiếng Việt | vie-000 | kháng án |
ייִדיש | ydd-000 | אָנקלאָגן |