| Esperanto | epo-000 |
| ĵaluzo | |
| Afrikaans | afr-000 | afguns |
| العربية | arb-000 | حسد |
| العربية | arb-000 | غبط |
| العربية | arb-000 | غيرة |
| العربية | arb-000 | غَيْرَة |
| Romániço | art-013 | jelositio |
| Lingwa de Planeta | art-287 | envi-she |
| Lingwa de Planeta | art-287 | jalusi-she |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hassad |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | jalous |
| asturianu | ast-000 | celos |
| беларуская | bel-000 | рэўнасьць |
| català | cat-000 | enveja |
| català | cat-000 | gelosia |
| čeština | ces-000 | žárlivost |
| 普通话 | cmn-000 | 吃醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 妒忌 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫉 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫉妒 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑忌 |
| 普通话 | cmn-000 | 醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 醋劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 醋意 |
| 國語 | cmn-001 | 吃醋 |
| 國語 | cmn-001 | 妒忌 |
| 國語 | cmn-001 | 妬 |
| 國語 | cmn-001 | 嫉 |
| 國語 | cmn-001 | 嫉妒 |
| 國語 | cmn-001 | 疑忌 |
| 國語 | cmn-001 | 醋 |
| 國語 | cmn-001 | 醋勁 |
| 國語 | cmn-001 | 醋意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chī cu |
| Hànyǔ | cmn-003 | du |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí ji |
| dansk | dan-000 | jalousi |
| dansk | dan-000 | misundelse |
| dansk | dan-000 | skinsyge |
| Deutsch | deu-000 | Brotneid |
| Deutsch | deu-000 | Eifersucht |
| Deutsch | deu-000 | Gelüste |
| Deutsch | deu-000 | Lust |
| Deutsch | deu-000 | Missgunst |
| Deutsch | deu-000 | Mißgunst |
| Deutsch | deu-000 | Neid |
| Deutsch | deu-000 | Verlangen |
| Deutsch | deu-000 | eifersüchtig |
| ελληνικά | ell-000 | ζήλια |
| Ellinika | ell-003 | zília |
| English | eng-000 | envy |
| English | eng-000 | green-eyed monster |
| English | eng-000 | jealousy |
| Esperanto | epo-000 | envio |
| euskara | eus-000 | bekaizkeria |
| euskara | eus-000 | inbidia |
| euskara | eus-000 | jeloskortasun |
| føroyskt | fao-000 | øvund |
| suomi | fin-000 | kateus |
| suomi | fin-000 | musasukkaisuus |
| suomi | fin-000 | mustasukkaisuus |
| français | fra-000 | envie |
| français | fra-000 | jalousie |
| français | fra-000 | jaluosie |
| Frysk | fry-000 | oergeunst |
| lenghe furlane | fur-000 | zelosie |
| Gàidhlig | gla-000 | eud |
| Gàidhlig | gla-000 | farmad |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθόνος |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jalouzi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubomora |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavist |
| עברית | heb-000 | קנאה |
| हिन्दी | hin-000 | ईर्खा |
| हिन्दी | hin-000 | ईर्षा |
| hiMxI | hin-004 | IrRyA |
| hrvatski | hrv-000 | ljubomora |
| magyar | hun-000 | féltékenység |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանդոտություն |
| Ido | ido-000 | jaluzes |
| Ido | ido-000 | jaluzeso |
| interlingua | ina-000 | jelosia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecemburuan |
| íslenska | isl-000 | öfund |
| italiano | ita-000 | gelosia |
| italiano | ita-000 | gelosìa |
| italiano | ita-000 | invidia |
| 日本語 | jpn-000 | yakimochi |
| 日本語 | jpn-000 | しっと |
| 日本語 | jpn-000 | やきもち |
| 日本語 | jpn-000 | ジェラシー |
| 日本語 | jpn-000 | 傍焼き |
| 日本語 | jpn-000 | 妬み |
| 日本語 | jpn-000 | 嫉妬 |
| 日本語 | jpn-000 | 焼きもち |
| 日本語 | jpn-000 | 焼き餅 |
| қазақ | kaz-000 | бақкүндестік |
| қазақ | kaz-000 | күншілдік |
| қазақ | kaz-000 | іштарлық |
| қазақ | kaz-000 | қызғаныш |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រច័ណ្ឌ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្តីប្រច័ណ្ឌ |
| 한국어 | kor-000 | 경계심 |
| latine | lat-000 | zelotypia |
| lietuvių | lit-000 | nepasitikėjimas |
| lietuvių | lit-000 | pavydumas |
| lietuvių | lit-000 | įtarumas |
| Nederlands | nld-000 | afgunst |
| Nederlands | nld-000 | ijver |
| Nederlands | nld-000 | ijverzucht |
| Nederlands | nld-000 | ijverzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | jaloers |
| Nederlands | nld-000 | jaloersheid |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| Nederlands | nld-000 | jalousie |
| Nederlands | nld-000 | naijver |
| Nederlands | nld-000 | nijd |
| Nederlands | nld-000 | wangunst |
| bokmål | nob-000 | sjalusi |
| bokmål | nob-000 | åbry |
| Novial | nov-000 | envio |
| नेपाली | npi-000 | ईर्ष्या |
| occitan | oci-000 | gelosiá |
| Papiamentu | pap-000 | envidia |
| Papiamentu | pap-000 | kodishi |
| Papiamentu | pap-000 | kodisia |
| polski | pol-000 | zazdrość |
| português | por-000 | ciúme |
| português | por-000 | ciúmes |
| português | por-000 | inveja |
| português | por-000 | zelo |
| română | ron-000 | gelozie |
| русский | rus-000 | завидующий |
| русский | rus-000 | зависть |
| русский | rus-000 | ре́вность |
| русский | rus-000 | ревнивость |
| русский | rus-000 | ревнивый |
| русский | rus-000 | ревность |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षान्ति |
| संस्कृतम् | san-000 | मात्सर्य |
| Koyraboro senni | ses-000 | cansay |
| Koyraboro senni | ses-000 | canseroo |
| slovenčina | slk-000 | podozrievavosť |
| slovenčina | slk-000 | závisť |
| slovenčina | slk-000 | žiarlivosť |
| slovenščina | slv-000 | ljubosumje |
| slovenščina | slv-000 | ljubosumnost |
| español | spa-000 | celo |
| español | spa-000 | celos |
| español | spa-000 | envidia |
| shqip | sqi-000 | xhelozi |
| Sranantongo | srn-000 | big’ay |
| Sranantongo | srn-000 | dyarusu |
| srpski | srp-001 | ljubomora |
| srpski | srp-001 | zavist |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Misgunst |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ougunst |
| svenska | swe-000 | avund |
| svenska | swe-000 | avundsjuka |
| svenska | swe-000 | jalusi |
| svenska | swe-000 | svartsjuka |
| Kiswahili | swh-000 | wivu |
| Kiswahili | swh-000 | wizu |
| తెలుగు | tel-000 | అసూయ |
| తెలుగు | tel-000 | ఈర్ష్య |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความริษยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหึงหวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอิจฉา |
| Türkçe | tur-000 | kıskançlık |
| Türkçe | tur-000 | çekememezlik |
| українська | ukr-000 | заздрість |
| українська | ukr-000 | ревнивість |
| українська | ukr-000 | ревнощі |
| اردو | urd-000 | ایرشا |
| اردو | urd-000 | ایرکھا |
| Wik-Mungkan | wim-000 | naeid |
| ייִדיש | ydd-000 | קינאה |