Esperanto | epo-000 |
malaranĝi |
asturianu | ast-000 | descomponer |
asturianu | ast-000 | desiguar |
беларуская | bel-000 | разладзіць |
български | bul-000 | разбутвам |
català | cat-000 | desarranjar |
català | cat-000 | desfer |
català | cat-000 | desordenar |
català | cat-000 | embullar |
català | cat-000 | esgavellar |
čeština | ces-000 | pokazit zařízené |
čeština | ces-000 | rozcuchat |
čeština | ces-000 | rozházet |
Cymraeg | cym-000 | anhrefnu |
Deutsch | deu-000 | aufmachen |
Deutsch | deu-000 | auftrennen |
Deutsch | deu-000 | auspacken |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | derangieren |
Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
Deutsch | deu-000 | einreißen |
Deutsch | deu-000 | in Unordnung bringen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | verwirren |
Deutsch | deu-000 | wegmachen |
Deutsch | deu-000 | zerrütten |
ελληνικά | ell-000 | ξεϋφαίνω |
English | eng-000 | disarrange |
English | eng-000 | put into disarray |
English | eng-000 | scramble |
English | eng-000 | undo |
Esperanto | epo-000 | fuŝi |
Esperanto | epo-000 | malfari |
Esperanto | epo-000 | malkombini |
Esperanto | epo-000 | malordigi |
Esperanto | epo-000 | malplekti |
Esperanto | epo-000 | renversi |
Esperanto | epo-000 | ĥaosigi |
suomi | fin-000 | panna sekaisin |
suomi | fin-000 | sekoittaa |
français | fra-000 | brouiller |
français | fra-000 | défaire |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | désordonner |
արևելահայերեն | hye-000 | խառնաշփոթություն իրարանցում |
Ido | ido-000 | desfacar |
italiano | ita-000 | scombinare |
日本語 | jpn-000 | 乱す |
日本語 | jpn-000 | 散らかす |
한국어 | kor-000 | 난잡하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 어수선하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 어지럽게 하다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | lassman |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | stéieren |
Nederlands | nld-000 | door elkaar gooien |
Nederlands | nld-000 | in wanorde brengen |
Nederlands | nld-000 | ongedaan maken |
Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
Nederlands | nld-000 | uit elkaar nemen |
Nederlands | nld-000 | verwarren |
occitan | oci-000 | desfar |
polski | pol-000 | niszczyć |
polski | pol-000 | odwołać |
polski | pol-000 | zwyciężać |
português | por-000 | bagunçar |
português | por-000 | desarranjar |
português | por-000 | desarrumar |
português | por-000 | desfazer |
português | por-000 | desordenar |
português | por-000 | desorganizar |
português | por-000 | destruir |
русский | rus-000 | дезорганизовать |
русский | rus-000 | привести в беспорядок |
русский | rus-000 | разладить |
русский | rus-000 | расстраивать |
русский | rus-000 | расстроить |
davvisámegiella | sme-000 | čoavdit |
español | spa-000 | desarreglar |
español | spa-000 | deshacer |
español | spa-000 | desordenar |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สับสน |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | kargaşaya itmek |
Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
українська | ukr-000 | безладдя |
українська | ukr-000 | дезорганізувати |