español | spa-000 |
aburrimiento |
Afrikaans | afr-000 | aakligheid |
العربية | arb-000 | ملل |
العربية | arb-000 | مَلَلّ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | malal |
luenga aragonesa | arg-000 | aburrimiento |
Sambahsa-mundialect | art-288 | plictis |
asturianu | ast-000 | aburrición |
asturianu | ast-000 | aburridura |
asturianu | ast-000 | aburrimientu |
asturianu | ast-000 | gorrumba |
asturianu | ast-000 | molienda |
беларуская | bel-000 | нуда |
беларуская | bel-000 | нудота |
Bora | boa-000 | oochéve |
Bora | boa-000 | ííjyevéve |
brezhoneg | bre-000 | enoe |
brezhoneg | bre-000 | enoeamant |
български | bul-000 | скука |
català | cat-000 | avorriment |
català | cat-000 | molèstia |
català | cat-000 | mòlta |
català | cat-000 | nosa |
català | cat-000 | plepa |
català | cat-000 | punyeta |
català | cat-000 | tedi |
čeština | ces-000 | hrom do toho! |
čeština | ces-000 | nepříjemnost |
čeština | ces-000 | nesnáz |
čeština | ces-000 | nuda |
čeština | ces-000 | obtíž |
čeština | ces-000 | obtěžování |
čeština | ces-000 | sakra! |
čeština | ces-000 | škodlivý faktor |
普通话 | cmn-000 | 乏味 |
普通话 | cmn-000 | 捞什子 |
普通话 | cmn-000 | 无聊 |
普通话 | cmn-000 | 无趣 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
國語 | cmn-001 | 乏味 |
國語 | cmn-001 | 撈什子 |
國語 | cmn-001 | 無聊 |
國語 | cmn-001 | 無趣 |
Hànyǔ | cmn-003 | lāo shí zi |
Cymraeg | cym-000 | diflaster |
Cymraeg | cym-000 | niwsans |
dansk | dan-000 | gene |
dansk | dan-000 | irritation |
dansk | dan-000 | kedsomhed |
Deutsch | deu-000 | Langeweile |
Deutsch | deu-000 | Langweile |
Deutsch | deu-000 | Plage |
Deutsch | deu-000 | Schmerz |
Deutsch | deu-000 | Unannehmlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Verdruss |
Deutsch | deu-000 | etwas Unangenehmes |
Deutsch | deu-000 | Ärger |
Deutsch | deu-000 | Ärgernis |
Deutsch | deu-000 | Überdruss |
Deutsch | deu-000 | Überdruß |
eesti | ekk-000 | häiring |
ελληνικά | ell-000 | ανία |
ελληνικά | ell-000 | βαρεμάρα |
ελληνικά | ell-000 | ενόχληση |
ελληνικά | ell-000 | πλήξη |
ελληνικά | ell-000 | σκοτούρα |
ελληνικά | ell-000 | όχληση |
ελληνικά | ell-000 | όχληση/ενόχληση/παρενόχληση |
English | eng-000 | bad job |
English | eng-000 | boredom |
English | eng-000 | ennui |
English | eng-000 | languor |
English | eng-000 | lassitude |
English | eng-000 | melancholy |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | surfeit |
English | eng-000 | tediousness |
English | eng-000 | tedium |
English | eng-000 | tiresomeness |
English | eng-000 | weariness |
Esperanto | epo-000 | enuo |
Esperanto | epo-000 | malagrablaĵo |
Esperanto | epo-000 | tedo |
Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
Esperanto | epo-000 | ĝeno |
Esperanto | epo-000 | ĝenulo |
euskara | eus-000 | arraioa |
euskara | eus-000 | destorbu |
euskara | eus-000 | eragozpen |
euskara | eus-000 | eragozpen; traba; arazo |
euskara | eus-000 | gogaitasun |
suomi | fin-000 | haitta, häiriö; vahinko; immissiovahinko |
suomi | fin-000 | harmi |
suomi | fin-000 | ikävystyminen |
suomi | fin-000 | ikävystyttävyys |
suomi | fin-000 | ikävyys |
suomi | fin-000 | immissiovahinko |
suomi | fin-000 | tylsyys |
français | fra-000 | casse-pied |
français | fra-000 | dégoût |
français | fra-000 | désagrément |
français | fra-000 | embêtement |
français | fra-000 | ennui |
français | fra-000 | gêne |
français | fra-000 | lassitude |
galego | glg-000 | aburrimento |
galego | glg-000 | aspecto canso |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dȍsada |
עברית | heb-000 | שעמום |
עִברִית | heb-003 | שִׁעְמוּם |
हिन्दी | hin-000 | बोरियत |
hrvatski | hrv-000 | dosada |
magyar | hun-000 | bosszúság |
magyar | hun-000 | unalom |
magyar | hun-000 | zavaróhatás |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգս |
արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | տհաճ` ձանձրացնող մարդ |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
íslenska | isl-000 | leiðindi |
íslenska | isl-000 | plága |
italiano | ita-000 | ammattimento |
italiano | ita-000 | barba |
italiano | ita-000 | disturbo |
italiano | ita-000 | fastidio |
italiano | ita-000 | grattacapo |
italiano | ita-000 | inedia |
italiano | ita-000 | molestia |
italiano | ita-000 | noia |
italiano | ita-000 | rompiballe |
italiano | ita-000 | rompimento |
italiano | ita-000 | rompiscatole |
italiano | ita-000 | scocciatore |
italiano | ita-000 | scocciatura |
italiano | ita-000 | seccaggine |
italiano | ita-000 | seccatore |
italiano | ita-000 | seccatura |
italiano | ita-000 | stucchevolezza |
italiano | ita-000 | tedio |
italiano | ita-000 | tediosità |
italiano | ita-000 | uggia |
日本語 | jpn-000 | 厄介者 |
日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
日本語 | jpn-000 | 退屈 |
ქართული | kat-000 | მოწყენილობა |
كورمانجى | kmr-002 | بێزاری |
한국어 | kor-000 | 갑갑증 |
한국어 | kor-000 | 딱한 사정 |
한국어 | kor-000 | 불쾌한 물건 |
한국어 | kor-000 | 불쾌한사람 |
한국어 | kor-000 | 성가신물건 |
한국어 | kor-000 | 성가심 |
한국어 | kor-000 | 지루함 |
latine | lat-000 | tedium |
latviešu | lvs-000 | garlaicība |
latviešu | lvs-000 | garlaiks |
македонски | mkd-000 | непријатност |
reo Māori | mri-000 | kïrea |
reo Māori | mri-000 | pörearea |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Langewiel |
Nederlands | nld-000 | akkefietje |
Nederlands | nld-000 | ergernis |
Nederlands | nld-000 | hinder |
Nederlands | nld-000 | irritatie |
Nederlands | nld-000 | last |
Nederlands | nld-000 | ongerief |
Nederlands | nld-000 | overlast |
Nederlands | nld-000 | verdrietelijkheid |
Nederlands | nld-000 | verveling |
Nederlands | nld-000 | wrevel |
Nederlands | nld-000 | παρενόχληση |
bokmål | nob-000 | kjedsomhet |
bokmål | nob-000 | kjedsommelighet |
bokmål | nob-000 | plage |
occitan | oci-000 | anuèg |
occitan | oci-000 | engüeg |
occitan | oci-000 | molèstia |
فارسی | pes-000 | یکنواختی |
polski | pol-000 | nieuprzejmość |
polski | pol-000 | nuda |
polski | pol-000 | przykrość |
polski | pol-000 | uciążliwość |
polski | pol-000 | utrapienie |
polski | pol-000 | utrapieniec |
polski | pol-000 | zakłócenie porządku |
polski | pol-000 | znudzenie |
português | por-000 | aborrecimento |
português | por-000 | chateação |
português | por-000 | contrariedade |
português | por-000 | distúrbios |
português | por-000 | fastio |
português | por-000 | incômodo |
português | por-000 | moléstia |
português | por-000 | pertubação |
português | por-000 | tédio |
lingua rumantscha | roh-000 | lungurella |
română | ron-000 | iritare |
română | ron-000 | plictiseală |
русский | rus-000 | забота |
русский | rus-000 | злоключение |
русский | rus-000 | пук, боль |
русский | rus-000 | раздражитель |
русский | rus-000 | ску́ка |
русский | rus-000 | скука |
русский | rus-000 | тоска |
slovenčina | slk-000 | nuda |
slovenčina | slk-000 | protiva |
slovenščina | slv-000 | dolgočasje |
slovenščina | slv-000 | dolgočasnost |
slovenščina | slv-000 | dolgčas |
slovenščina | slv-000 | napornost |
slovenščina | slv-000 | suhoparnost |
slovenščina | slv-000 | vpliv na zdravje |
davvisámegiella | sme-000 | ahkitvuohta |
español | spa-000 | aborrecimiento |
español | spa-000 | desgana |
español | spa-000 | desinterés |
español | spa-000 | fastidio |
español | spa-000 | hastío |
español | spa-000 | irritación |
español | spa-000 | molestia |
español | spa-000 | pesadez |
español | spa-000 | tedio |
castellano de la Argentina | spa-005 | gatera |
español colombiano | spa-009 | aburridera |
castellano venezolano | spa-025 | bochorno |
español bogotano | spa-028 | jartera |
svenska | swe-000 | irritation |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | långtråkighet |
svenska | swe-000 | obehag |
svenska | swe-000 | plågoris |
svenska | swe-000 | störning; olägenhet |
svenska | swe-000 | uttråkning |
ภาษาไทย | tha-000 | การ ทำให้รำคาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การ รบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความน่าเบื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเบื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเบื่อหน่าย |
phasa thai | tha-001 | khwam bu̱ea |
Türkçe | tur-000 | baş belası |
Türkçe | tur-000 | bunaltı |
Türkçe | tur-000 | can sıkıntısı |
Türkçe | tur-000 | dert |
Türkçe | tur-000 | melal |
Türkçe | tur-000 | rahatsız etme |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
Türkçe | tur-000 | usantı |
Türkçe | tur-000 | usanç |
українська | ukr-000 | турбота |
اردو | urd-000 | بوریت |
tiếng Việt | vie-000 | buồn chán |
tiếng Việt | vie-000 | buồn tẻ |
tiếng Việt | vie-000 | nỗi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bosan |