| español | spa-000 |
| pez martillo | |
| čeština | ces-000 | kladivoun |
| čeština | ces-000 | kladivoun velký |
| čeština | ces-000 | žralok kladivoun |
| dansk | dan-000 | hammerhaj |
| Deutsch | deu-000 | Hammerhai |
| Deutsch | deu-000 | Schlegelspitze |
| English | eng-000 | common hammerhead |
| English | eng-000 | common hammerhead shark |
| English | eng-000 | common smooth hammerhead shark |
| English | eng-000 | great hammerhead |
| English | eng-000 | hammerhead |
| English | eng-000 | hammerheadshark |
| English | eng-000 | round headed hammerhead |
| English | eng-000 | round-headed hammer head shark |
| English | eng-000 | round-headed hammerhead |
| English | eng-000 | round-headed hammerhead shark |
| English | eng-000 | shovelhead |
| euskara | eus-000 | mailu-arrain |
| suomi | fin-000 | vasarahai |
| français | fra-000 | requin-marteau |
| français | fra-000 | tête de marteau |
| hrvatski | hrv-000 | jaram |
| hrvatski | hrv-000 | mlat |
| italiano | ita-000 | pesce martello |
| 日本語 | jpn-000 | あほ |
| 日本語 | jpn-000 | ばか |
| 日本語 | jpn-000 | シュモクザメ |
| 日本語 | jpn-000 | シュモクドリ |
| 한국어 | kor-000 | 귀상어 |
| 한국어 | kor-000 | 망치의 대가리 |
| Latina Nova | lat-003 | Sphyrna mokarran |
| Latina Nova | lat-003 | Sphyrna zygaena |
| polski | pol-000 | kusza młot |
| polski | pol-000 | młot |
| polski | pol-000 | ryba młot |
| español | spa-000 | hamerkop |
| español | spa-000 | sombra |
| español | spa-000 | umbrette |
| svenska | swe-000 | hammarhaj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาฉลามหัวค้อน |