| latine | lat-000 |
| excommunicatio major | |
| Deutsch | deu-000 | Bann |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenbann |
| English | eng-000 | anathema |
| Esperanto | epo-000 | anatemo |
| français | fra-000 | anathème |
| magyar | hun-000 | anatéma |
| magyar | hun-000 | kiátkozás |
| Nederlands | nld-000 | banvloek |
| русский | rus-000 | анафема |
| slovenčina | slk-000 | kliatba |