| polski | pol-000 |
| kichać | |
| Aguaruna | agr-000 | kaʼag-mat |
| Aguaruna | agr-000 | nuʼhinum uʼhut-bau |
| агъул чӀал | agx-001 | гІамчибур аквас |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エㇱナ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хІечурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хІебчилахъе |
| Qawasqar | alc-000 | arḳstems |
| toskërishte | als-000 | te’štin |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gefnesan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | абчихишду |
| Муни | ani-001 | эчуду |
| аршаттен чIат | aqc-001 | аІншІ-бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | аІншаІ-бос |
| Angaité | aqt-000 | apkathima |
| Angaité | aqt-000 | athima |
| العربية | arb-000 | عطس |
| العربية | arb-000 | عَطَسَ |
| Mapudungun | arn-000 | echiwün |
| Mapudungun | arn-000 | ečiwɨ |
| Araona | aro-000 | tizo |
| LWT Code | art-257 | 04.54 |
| المغربية | ary-000 | عْطس |
| asturianu | ast-000 | espirriar |
| asturianu | ast-000 | estornudar |
| Waorani | auc-000 | gĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІахьадизе |
| авар андалал | ava-001 | чинхде |
| авар антсух | ava-002 | чинхъзи |
| авар батлух | ava-003 | чинхъие |
| авар гид | ava-004 | ченкеле |
| авар карах | ava-005 | чинхъзи |
| авар кусур | ava-006 | субруб бегьур |
| авар закатали | ava-007 | чинхъардзи |
| Aymara | aym-000 | xačˀista-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | oo haʼtiseʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | asqırmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | асгырмаг |
| терекеме | azj-003 | эгсирмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ikšo-a |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ikšo-lis |
| беларуская | bel-000 | чхаць |
| беларуская | bel-000 | чхнуць |
| беларуская | bel-000 | чыха́ць |
| беларуская | bel-000 | чыхну́ць |
| বাংলা | ben-000 | হাঁচি দেত্তয়া |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хІанчела вагьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хІебчиди |
| brezhoneg | bre-000 | distrevial |
| brezhoneg | bre-000 | strevia |
| brezhoneg | bre-000 | strevial |
| български | bul-000 | ки́хам |
| български | bul-000 | ки́хна |
| bălgarski ezik | bul-001 | kíxam |
| bălgarski ezik | bul-001 | kíxna |
| bălgarski ezik | bul-001 | kíxvam |
| Nivaclé | cag-000 | -tˀaʔkˀ sin |
| Chácobo | cao-000 | atiša- |
| Chipaya | cap-000 | xačˀi-š |
| Chimané | cas-000 | haaʼčihki |
| català | cat-000 | esternudar |
| Cavineña | cav-000 | hači-oho-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhaš-ʼke-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ʔaʼtišãki-ti |
| čeština | ces-000 | kýchat |
| čeština | ces-000 | kýchati |
| čeština | ces-000 | kýchnout |
| čeština | ces-000 | pšíkat |
| Muisca | chb-000 | a-c̷̣ihu-β-ɣa-skua |
| Muisca | chb-000 | azihubgasqua |
| нохчийн мотт | che-000 | хьоршамаш детта |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | йовхыр ет |
| Mari | chm-001 | tür̃βənʼčʸaš |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼʔaw- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гІича̅ла |
| Шор тили | cjs-000 | аспырарға |
| Embera | cmi-000 | hai-ʼza- |
| 普通话 | cmn-000 | 喷嚏 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚏喷 |
| 普通话 | cmn-000 | 打喷嚏 |
| 普通话 | cmn-000 | 打嚏喷 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿嚏 |
| 國語 | cmn-001 | 噴嚏 |
| 國語 | cmn-001 | 嚏噴 |
| 國語 | cmn-001 | 打噴嚏 |
| 國語 | cmn-001 | 打嚏噴 |
| 國語 | cmn-001 | 阿嚏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pēn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ tì pen |
| Hànyǔ | cmn-003 | pēn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | tì pen |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā ti |
| Colorado | cof-000 | ʔaʰʼc̷ĩ-ke-no |
| Cofán | con-000 | hẽʔc̷ʰi |
| lingua corsa | cos-000 | starnutà |
| lingua corsa | cos-000 | strarnutà |
| Chorote | crt-000 | xnatisyem |
| Chorote | crt-000 | xnyetisyem |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šiha |
| Mashco Piro | cuj-000 | hečhota |
| Cymraeg | cym-000 | tisian |
| Cymraeg | cym-000 | tisio |
| Cymraeg | cym-000 | twsian |
| dansk | dan-000 | nyse |
| дарган мез | dar-000 | гІемчикІес |
| хайдакь | dar-001 | хІинчІкикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | хъвиштІ укІи |
| муира | dar-003 | гІимчикІвара |
| ицIари | dar-004 | кквӥбшт-икІварай |
| Negerhollands | dcr-000 | nis |
| цез мец | ddo-000 | чІахъа кура |
| сагадин | ddo-003 | бахІа |
| сагадин | ddo-003 | чІахъа бакъа |
| Deutsch | deu-000 | niesen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kichaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kichnuś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tśichaś |
| eesti | ekk-000 | aevastama |
| eesti | ekk-000 | aewastama |
| ελληνικά | ell-000 | πταρνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φταρνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φτερνίζομαι |
| Ellinika | ell-003 | ftarnízome |
| Ellinika | ell-003 | ftar’nizome |
| Ellinika | ell-003 | fternízome |
| English | eng-000 | sneeze |
| English | eng-000 | sternutate |
| Englisch | enm-000 | fresen |
| Englisch | enm-000 | nesen |
| Englisch | enm-000 | snesen |
| Lengua | enx-000 | -ky-itha-iyi |
| Esperanto | epo-000 | terni |
| Ese Ejja | ese-000 | ači- |
| euskara | eus-000 | doministiku egin |
| euskara | eus-000 | usin_egin |
| euskara | eus-000 | zintz egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ür’ṣa’ɲ egin |
| føroyskt | fao-000 | njósa |
| suomi | fin-000 | aivastaa |
| suomi | fin-000 | aiwastaa |
| français | fra-000 | atchoumer |
| français | fra-000 | ternuer |
| français | fra-000 | éternuer |
| lenghe furlane | fur-000 | starnudâ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | хІинчиди |
| Ghulfan | ghl-000 | odičí |
| гьинузас мец | gin-001 | гьачи |
| Gàidhlig | gla-000 | sreothart |
| Gaeilge | gle-000 | déan sraoth |
| Gaeilge | gle-000 | lig sraoth |
| galego | glg-000 | esbechar |
| galego | glg-000 | esbichar |
| galego | glg-000 | esbirrar |
| galego | glg-000 | espirrar |
| galego | glg-000 | espurrar |
| diutsch | gmh-000 | niesen |
| diutisk | goh-000 | niesan |
| diutisk | goh-000 | niosan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτάρνυμαι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ptarnumai |
| wayuunaiki | guc-000 | a-šou-ha-a |
| avañeʼẽ | gug-000 | atĩa |
| Chiriguano | gui-000 | -atio |
| Aché | guq-000 | ǰãčĩ |
| Hausa | hau-000 | yi atishawa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kihe |
| Српскохрватски | hbs-000 | кихати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кихнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kihati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kihnuti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hačˀasáa |
| עברית | heb-000 | עיטוש |
| עִברִית | heb-003 | לְהִתְעַטֵשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | छींक |
| हिन्दी | hin-000 | छींकना |
| hiMxI | hin-004 | CIMka |
| hrvatski | hrv-000 | kihati |
| hrvatski | hrv-000 | kihnuti |
| magyar | hun-000 | tüsszent |
| magyar | hun-000 | tüsszente |
| magyar | hun-000 | tüszszent |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьецд̅а |
| արևելահայերեն | hye-000 | փռշտալ |
| arevelahayeren | hye-002 | pʰr̃štˀal |
| hyw-001 | prschtal | |
| hyw-001 | pršdal | |
| Ido | ido-000 | sternutar |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼac̷ic̷aka |
| interlingua | ina-000 | sternutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangkis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbangkis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersin |
| íslenska | isl-000 | hnerra |
| italiano | ita-000 | starnutare |
| italiano | ita-000 | starnutire |
| Itonama | ito-000 | yahtʸiʔte |
| Patwa | jam-000 | sniz |
| 日本語 | jpn-000 | くしゃみ |
| 日本語 | jpn-000 | くしゃみをする |
| 日本語 | jpn-000 | しゃみ |
| 日本語 | jpn-000 | しゃみをする |
| Nihongo | jpn-001 | kushami suru |
| бежкьа миц | kap-000 | гьицдāл |
| ქართული | kat-000 | დაცემინება |
| ქართული | kat-000 | ცხვირის დაცემინება |
| Catuquina | kav-000 | atɨš- |
| қазақ | kaz-000 | түшкіру |
| Khanty | kca-017 | nʸaxɨstɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | asĩŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɔɲ ke |
| монгол | khk-000 | найтаалгах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្ដាស់ |
| хварши | khv-002 | ишилъба |
| инховари | khv-003 | чΙахъа ботΙкъа |
| кыргыз | kir-000 | чүчкүрүү |
| каьтш мицI | kjj-001 | сабыкви |
| Kurmancî | kmr-000 | pişkîn |
| 한국어 | kor-000 | 업신여기다 |
| 한국어 | kor-000 | 재채기하다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хІебч̅а̅лъа |
| токитин | kpt-003 | хІибчиледу |
| Komi | kpv-001 | nesyavnɩ |
| karjala | krl-000 | hirnuo |
| къумукъ тил | kum-000 | шюшгюрмек |
| Kunza | kuz-000 | ttack-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | хІимчидила |
| Karuk | kyh-000 | -pá̄θβa |
| ລາວ | lao-000 | ຈາມ |
| latine | lat-000 | sternuere |
| latine | lat-000 | sternuo |
| latine | lat-000 | sternuto |
| latine | lat-000 | sternuō |
| лакку маз | lbe-000 | аьнч учин |
| лезги чӀал | lez-000 | тирш авун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тирш йагъун |
| куба | lez-004 | тирш авун |
| lietuvių | lit-000 | čiaudėti |
| lietuvių | lit-000 | čiáudėti |
| latviešu | lvs-000 | šk̩audīt |
| latviešu | lvs-000 | šķaudīt |
| മലയാളം | mal-000 | ഓമ്പുക |
| Malayalam | mal-001 | oompuka |
| Proto Polynesian | map-001 | *tie |
| Proto Polynesian | map-001 | *tihe |
| Proto Polynesian | map-001 | f)e |
| Macushi | mbc-000 | aʼsikau ta-i-ya |
| Maca | mca-000 | -aḳsinkii |
| македонски | mkd-000 | кива |
| македонски | mkd-000 | кивнува |
| Malti | mlt-000 | tgħatas |
| Mansi | mns-007 | nʸaxtuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | r-aḳašin |
| Barí | mot-000 | ahtrušū |
| reo Māori | mri-000 | matihe |
| reo Māori | mri-000 | tihe |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tihe |
| Wichí | mtp-000 | tanaʔʼc̷an |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠨᠠᠢᠢᠳᠠᠭᠠᠬᠤ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | spirrar |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချေ |
| erzänj kelj | myv-001 | kešnʸams |
| Movima | mzp-000 | čis-kʷa |
| Nederlands | nld-000 | niesen |
| Nederlands | nld-000 | niezen |
| Nederlands | nld-000 | proesten |
| !Xóõ | nmn-000 | gǂxáʻã |
| !Xóõ | nmn-000 | gǂxʻãã |
| bokmål | nob-000 | nyse |
| ногай тили | nog-000 | шуьшкируьв |
| norskr | non-000 | fnȳsa |
| norskr | non-000 | hnjosa |
| norskr | non-000 | hnjōsa- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tˀopˀic̷x- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tˀopˀic̷xši |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ḥaʕic̷x- |
| Arāmît | oar-000 | ʁṭaš |
| occitan | oci-000 | esternudar |
| Selknam | ona-000 | čòhw w-ye |
| Wayampi | oym-000 | ãsã |
| Papiamentu | pap-000 | nister |
| Papiamentu | pap-000 | nistro |
| Páez | pbb-000 | aʔtʸhiʔh- |
| Panare | pbh-000 | -usɨwɨčiʔka- |
| فارسی | pes-000 | عطسه |
| فارسی | pes-000 | عطسه کردن |
| Farsi | pes-002 | ætse |
| Pilagá | plg-000 | na-ḳasen |
| Polci | plj-000 | disha |
| polski | pol-000 | kichnąć |
| português | por-000 | espirrar |
| Gününa Küne | pue-000 | -c̷ˀaxwɨ |
| Puinave | pui-000 | -tĩk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aschiy |
| Rapanui | rap-000 | ka-téhi |
| Rapanui | rap-000 | tehi |
| Rapanui | rap-000 | téhi |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnidar |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnüdar |
| lingua rumantscha | roh-000 | starnüder |
| lingua rumantscha | roh-000 | stirnidar |
| lingua rumantscha | roh-000 | sturnidar |
| Romani čhib | rom-000 | čikde- |
| română | ron-000 | strănut |
| română | ron-000 | strănuta |
| Rotuman | rtm-000 | heʔčia |
| limba armãneascã | rup-000 | stãrnut |
| русский | rus-000 | начихать |
| русский | rus-000 | чиха́ть |
| русский | rus-000 | чихать |
| русский | rus-000 | чихну́ть |
| русский | rus-000 | чихнуть |
| russkij | rus-001 | čichat' |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | чирхун |
| saṃskṛtam | san-001 | kṣu- |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | achim |
| lingua siciliana | scn-000 | stranutari |
| cmiique | sei-000 | -āʔšχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | šʸiḳɨr̃ḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳɔttɨmpɨḳo |
| Koyraboro senni | ses-000 | tišaw |
| Goídelc | sga-000 | sreod |
| Shirishana | shb-000 | aka-si namo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hatišaniti |
| Epena | sja-000 | haisa- |
| slovenčina | slk-000 | kýchať |
| slovenčina | slk-000 | kýchnuť |
| slovenščina | slv-000 | kihati |
| slovenščina | slv-000 | kihniti |
| davvisámegiella | sme-000 | gastit |
| davvisámegiella | sme-000 | gɑstit |
| Siona | snn-000 | wẽsi-hi |
| español | spa-000 | estornudar |
| Enlhet | spn-000 | neŋatheem |
| shqip | sqi-000 | teshtij |
| sardu | srd-000 | isturridai |
| sardu | srd-000 | isturridare |
| sardu | srd-000 | isturritare |
| sardu | srd-000 | isturrudai |
| sardu | srd-000 | isturrudare |
| sardu | srd-000 | sturridai |
| српски | srp-000 | кијати |
| Sirionó | srq-000 | asĩ̯ |
| svenska | swe-000 | nysa |
| Kiswahili | swh-000 | chichimua |
| табасаран чӀал | tab-000 | инчйир апІуб |
| ханаг | tab-002 | интияр апІуб |
| татарча | tat-001 | төчкерү |
| తెలుగు | tel-000 | తుమ్ము |
| telugu | tel-001 | tummu |
| lia-tetun | tet-000 | fani |
| тоҷикӣ | tgk-000 | атса задан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | атса кардан |
| Tagalog | tgl-000 | magbahíng |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาม |
| идараб мицци | tin-001 | эчуйилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гягьархъас |
| Lingít | tli-000 | a-dli-c̷ˀíxaa |
| Toba | tmf-001 | n-ḳašin |
| Tacana | tna-000 | tiď̶o- |
| lea fakatonga | ton-000 | mafatua |
| Trinitario | trn-000 | -ahc̷iko |
| тати | ttt-000 | сарб овурде |
| тати | ttt-000 | сарб сохде |
| Tuyuca | tue-000 | ãsĩʼã |
| türkmençe | tuk-000 | asgyrmak |
| Türkçe | tur-000 | aksırmak |
| Türkçe | tur-000 | hapşırmak |
| удин муз | udi-001 | сабурестІун |
| удмурт кыл | udm-000 | кизьнылыны |
| udmurt kyl | udm-001 | kizʸnɩlɩnɩ |
| українська | ukr-000 | чиха́ти |
| українська | ukr-000 | чихну́ти |
| українська | ukr-000 | чха́ти |
| українська | ukr-000 | чхати |
| українська | ukr-000 | чхну́ти |
| oʻzbek | uzn-000 | aksirmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | starnudar |
| tiếng Việt | vie-000 | hắt hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhảy mui |
| Volapük | vol-000 | snidön |
| Wapishana | wap-000 | ačʰuuwa-n |
| Waurá | wau-000 | ẽec̷ĩhã |
| Wai Wai | waw-000 | ači-m-ra |
| Yanomámi | wca-000 | esikã-mou |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nisa |
| lingaedje walon | wln-000 | sprognî |
| lingaedje walon | wln-000 | stierni |
| lingaedje walon | wln-000 | stiernouwer |
| Wymysiöeryś | wym-000 | nisa |
| Yaminahua | yaa-000 | ašti ikĩ |
| Yagua | yad-000 | hasiryĩway |
| Yagua | yad-000 | hasiryĩweda |
| Yaruro | yae-000 | ačʰĩpa |
| Yámana | yag-000 | xenkisa |
| Yuwana | yau-000 | ĩyõ ʰtĩkĩ |
| ייִדיש | ydd-000 | ניסן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿײַפֿן |
| yidish | ydd-001 | nisn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨyadar̃c̷ʸ |
| Yavitero | yvt-000 | hac̷iuta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersin |
| Shiwiʼma | zun-000 | hac̷ˀic̷ˀi- |