| polski | pol-000 |
| ramię w ramię | |
| ελληνικά | ell-000 | δίπλα-δίπλα |
| English | eng-000 | abreast |
| English | eng-000 | shoulder to shoulder |
| Esperanto | epo-000 | ŝultron ĉe ŝultro |
| magyar | hun-000 | vállvetve |
| italiano | ita-000 | gomito a gomito |
| lietuvių | lit-000 | petys petin |
| русский | rus-000 | плечом к плечу |
| español | spa-000 | hombro a hombro |
| español | spa-000 | hombro con hombro |