| polski | pol-000 |
| średniowiecze | |
| Afrikaans | afr-000 | Middeleeue |
| Afrikaans | afr-000 | middeleeue |
| العربية | arb-000 | العُصور الوُسْطى |
| العربية | arb-000 | القرون الوسطى |
| العربية | arb-000 | عصور وسطى |
| luenga aragonesa | arg-000 | Edat Meya |
| CycL | art-285 | TheMiddleAges |
| asturianu | ast-000 | Edá Media |
| asturianu | ast-000 | medievu |
| azərbaycanca | azj-000 | Orta əsrlər |
| boarisch | bar-000 | Mittelalter |
| беларуская | bel-000 | Сярэднявечча |
| беларуская | bel-000 | сярэдневякоўе |
| беларуская | bel-000 | сярэднявечча |
| bosanski | bos-000 | Srednji vijek |
| brezhoneg | bre-000 | Krennamzer |
| brezhoneg | bre-000 | krennamzer |
| български | bul-000 | Средни векове |
| български | bul-000 | Средновековие |
| català | cat-000 | Edat Mitjana |
| català | cat-000 | edat mitjana |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Tungang Panahon |
| čeština | ces-000 | Středověk |
| čeština | ces-000 | středověk |
| чӑваш | chv-000 | Вăтам ĕмĕрсем |
| 普通话 | cmn-000 | 中世纪 |
| 普通话 | cmn-000 | 中古 |
| 普通话 | cmn-000 | 中古时代 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗时代 |
| 國語 | cmn-001 | 中世紀 |
| 國語 | cmn-001 | 中古 |
| 國語 | cmn-001 | 中古時代 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng shì ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngshìjì |
| Kernowek | cor-000 | Oesow Kres |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | strzédnowiek |
| Cymraeg | cym-000 | Oesoedd Canol |
| dansk | dan-000 | Middelalderen |
| dansk | dan-000 | middelalder |
| Deutsch | deu-000 | Mittelalter |
| eesti | ekk-000 | Keskaeg |
| eesti | ekk-000 | keskaeg |
| ελληνικά | ell-000 | Μεσαίωνας |
| ελληνικά | ell-000 | μεσαίωνας |
| English | eng-000 | Dark Ages |
| English | eng-000 | Middle Ages |
| Esperanto | epo-000 | Edad Media |
| Esperanto | epo-000 | Mezepoko |
| Esperanto | epo-000 | mezepoko |
| euskara | eus-000 | Erdi Aro |
| euskara | eus-000 | Erdi Aroa |
| euskara | eus-000 | erdi aro |
| suomi | fin-000 | Keskiaika |
| suomi | fin-000 | keskiaika |
| suomi | fin-000 | pimeä kausi |
| français | fra-000 | Moyen Âge |
| français | fra-000 | Moyen-Age |
| français | fra-000 | Prophecy |
| français | fra-000 | moyen âge |
| français | fra-000 | moyen-âge |
| Frysk | fry-000 | Midsieuwen |
| lenghe furlane | fur-000 | Ete di mieç |
| lenghe furlane | fur-000 | Etât di mieç |
| Gàidhlig | gla-000 | Linntean Dorcha |
| Gàidhlig | gla-000 | Linntean Meadhanach |
| Gàidhlig | gla-000 | Meadhan-Aoisean |
| Gàidhlig | gla-000 | Meadhan-aoisean |
| Gàidhlig | gla-000 | Na Linntean Meadhanach |
| Gàidhlig | gla-000 | Na Lintean Dorcha |
| Gaeilge | gle-000 | Mheánaois |
| galego | glg-000 | Idade Media |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mittelalter |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Mwayenaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Srednji vijek |
| עברית | heb-000 | ימי הביניים |
| hrvatski | hrv-000 | Srednji vijek |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | srjedźowěk |
| magyar | hun-000 | Középkor |
| magyar | hun-000 | középkor |
| արևելահայերեն | hye-000 | Միջնադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջին դարեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջնադար |
| Ido | ido-000 | Mez-epoko |
| interlingua | ina-000 | Medievo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Abad Pertengahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Jaman Kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zaman Kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abad pertengahan |
| íslenska | isl-000 | Miðaldir |
| íslenska | isl-000 | miðaldir |
| italiano | ita-000 | Medioevo |
| italiano | ita-000 | medioevo |
| 日本語 | jpn-000 | ちゅうせい, chûsei |
| 日本語 | jpn-000 | 中つ世 |
| 日本語 | jpn-000 | 中世 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒時代 |
| ქართული | kat-000 | შუა საუკუნეები |
| қазақ | kaz-000 | Орта ғасыр |
| Kurmancî | kmr-000 | Çaxa navîn |
| 한국어 | kor-000 | 암흑 시대 |
| 한국어 | kor-000 | 중세 |
| 韓國語 | kor-002 | 中世 |
| Kölsch | ksh-000 | Meddelallder |
| latine | lat-000 | Medium Aevum |
| latine | lat-000 | medium ævum |
| Limburgs | lim-000 | Middeliewe |
| lietuvių | lit-000 | Viduramžiai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mëttelalter |
| latviešu | lvs-000 | Viduslaiki |
| македонски | mkd-000 | Среден век |
| македонски | mkd-000 | среден век |
| македонски | mkd-000 | средновековие |
| Malti | mlt-000 | Medju Evu |
| Malti | mlt-000 | Żminijiet Nofsana |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Middelöller |
| Nederlands | nld-000 | Middeleeuwen |
| Nederlands | nld-000 | middeleeuwen |
| bokmål | nob-000 | Mellomalderen |
| bokmål | nob-000 | Middelalderen |
| bokmål | nob-000 | middelalder |
| bokmål | nob-000 | middelalderen |
| occitan | oci-000 | Edat Mejana |
| occitan | oci-000 | edat mejana |
| langue picarde | pcd-000 | Moïen Âche |
| فارسی | pes-000 | سدههای میانه |
| فارسی | pes-000 | قرون وسطی |
| polski | pol-000 | wieki średnie |
| português | por-000 | Idade Média |
| português | por-000 | Idade-Média |
| română | ron-000 | Evul Mediu |
| русский | rus-000 | Сре́дние века́ |
| русский | rus-000 | Средневеко́вье |
| русский | rus-000 | Средневековье |
| русский | rus-000 | Средние века |
| русский | rus-000 | средневековье |
| lingua siciliana | scn-000 | Mediuevu |
| slovenčina | slk-000 | Stredovek |
| slovenčina | slk-000 | starovek |
| slovenčina | slk-000 | stredovek |
| slovenščina | slv-000 | Srednji vek |
| slovenščina | slv-000 | srednji vek |
| davvisámegiella | sme-000 | gaskaáigi |
| español | spa-000 | Edad Media |
| español | spa-000 | edad media |
| español | spa-000 | medievo |
| español | spa-000 | medioevo |
| shqip | sqi-000 | Mesjeta |
| српски | srp-000 | Средњи век |
| српски | srp-000 | Средњи вијек |
| svenska | swe-000 | medeltid |
| svenska | swe-000 | medeltiden |
| Kiswahili | swh-000 | Zama za Kati |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Strzedńe Storocza |
| தமிழ் | tam-000 | மத்திய காலம் |
| Tagalog | tgl-000 | Gitnang Panahon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุคกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุคมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัยกลาง |
| Türkçe | tur-000 | Orta Çağ |
| Türkçe | tur-000 | Ortaçağ |
| Türkçe | tur-000 | ortaçağ |
| українська | ukr-000 | Середньовіччя |
| українська | ukr-000 | середньовіччя |
| łéngua vèneta | vec-000 | Medioevo |
| tiếng Việt | vie-000 | Thời kỳ Trung Cổ |
| tiếng Việt | vie-000 | Trung cổ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 中古 |
| Vlaams | vls-000 | Middelêeuwn |
| Volapük | vol-000 | zänodatimäd |
| lingaedje walon | wln-000 | Moyinådje |
| ייִדיש | ydd-000 | מיטל אלטער |
| ייִדיש | ydd-000 | מיטל־עלטער |
| 廣東話 | yue-000 | 中世紀 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zaman Gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zaman Kelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zaman Pertengahan |